RISK PROFILING in French translation

• profils de risque
• profilage des risques
• profils de risques
• de profils risques

Examples of using Risk profiling in English and their translations into French

The creation and update of risk profiles for use at border crossing points does not entail actual name
La création et la mise à jour de profils de risques à utiliser aux points de passage des frontières ne nécessitent pas de connaître les noms

A comparison of SCOR's actual and target retained risk profile and profitability is regularly reported to the Board via the Board Risk Committee.
Les profils de risque et rentabilité courants sont régulièrement comparés à leur cible et les résultats sont communiqués au Conseil d'Administration via le Comité des Risques..

The influence of the risk profiles of the establishments on both the presence of representative arrangements
L'incidence des profils de risques des établissements sur l'existence d'accords de représentation

Future WHO activities will include the promotion of healthy lifestyles and an assessment of the risk profile for the populations in Chernobyl-affected regions.
Pour l'avenir, les activités de l'OMS comprendront la promotion de modes de vie sains et une évaluation des profils de risque à l'intention des populations des régions touchées par l'accident.

It has also allowed the Secretariat to deploy assurance services across a grant portfolio that has disparate country contexts and risk profiles.
De plus, les services de garantie ont ainsi pu être déployés sur un portefeuille de subventions associant des contextes nationaux et des profils de risques disparates.

assesses each security's risk profile and relative performance.
à l'évaluation des profils de risque et du rendement relatif des titres.

The Planning Network prepared information, such as the templates for the risk profiles, to be used in the strategic planning process.
Le R seau de planification a pr par de l'information, comme des mod les relatifs aux profils de risques, qui servira dans le cadre du processus de planification strat gique.

The representative of the Secretariat presented a draft standard workplan for the preparation of a risk profile, which would be applicable to all the chemicals under discussion.
Elle a présenté un projet de plan de travail normalisé pour l'élaboration des descriptifs des risques qui pourrait s'appliquer à tous les produits chimiques à l'étude.

The process for developing draft risk profiles is summarized in document UNEP/POPS/POPRC.2/INF/14.
Le processus suivi pour l'établissement de projets de descriptif des risques est résumé dans le document paru sous la cote UNEP/POPS/POPRC.2/INF/14.

We have learned through the Annex E and risk profile development efforts that one month turnarounds are not sufficient.
Dans le cadre de l'Annexe E et des travaux d'élaboration des descriptifs des risques, nous nous sommes rendus compte qu'un délai d'un mois n'était pas suffisant.

the deputy head and champion, as well as executive discussion of corporate and business-line risk profiles.
le champion exercer un leadership actif, et les cadres discuter du profil de risque de l'organisation et de ceux des secteurs d'activit.

A standard workplan for the preparation of a draft risk profile was adopted by the Committee at its first meeting.
Au cours de la même réunion, adopté un plan de travail normalisé pour l'établissement des descriptifs des risques.

observers to provide the information specified in Annex E for risk profiles and Annex F for risk management evaluations.
aux observateurs de fournir les informations spécifiées à l'Annexe E pour le descriptif des risques et à l'Annexe F pour l'évaluation de la gestion des risques..

with asset allocations and risk profiles that correspond to each investor profile..
dont la répartition de l'actif et le profil de risque correspondent à chaque profil d'investisseur.

RISK PROFILE OF BUSINESS FACILITATED We assume more risk than a typical financial institution- this increased risk appetite is mandate driven.
PROFIL DE RISQUE DES ACTIVITÉS FACILITÉES Nous assumons plus de risques qu'une institution financière normale, et cet appétit accru pour le risque s'explique par notre mandat particulier.

An extensive credit analysis for each security and an assessment of the risk profiles, relative performance
Une analyse approfondie de crédit de chaque titre et une évaluation des profils de risque, du rendement relatif

Taking a long-term vision of different future scenarios and risk profiles, as well as community or environmental priorities, technology advancements
Il est essentiel d'avoir une vision à long terme de différents scénarios futurs et profils de risques, en tenant compte des priorités communautaires

CHAP risk profile database, community partner interviews
une base de données des profils de risque, des entrevues avec les partenaires de la collectivité

More generally, the use of risk profiles makes it possible to compare the performance of healthcare providers between different regions
De manière plus globale, le recours aux profils de risques permet de mettre en place des comparaisons de performance des opérateurs de santé entre différentes régions

the Company owns shares of two mutual funds which risk profile according to the financial institution is rated 1 out of 7 1 being the lowest risk profile..
la Société possédait des parts de trois OPCVM dont les profils de risque étaient classés 2 et 3 sur 7(1 étant le moins risqué) par l'établissement financier gérant ces fonds.