Examples of using Romagna in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Flaminius aimed to create a quick means of communication and control over the territories of Emilia and Romagna, which Rome had recently conquered.
Flaminius voulait disposer d'un moyen Castel Sismondo is a castle in Rimini, Romagna, northern Italy.
Le Castel Sismondo est un château situé dans la ville de Rimini, dans la province italienne d'Émilie-Romagne.to the land where he grew up in north-eastern Italy's Romagna region.
à la terre où il a grandi dans la région de Romagna, dans le nord-est The most famous Park in Romagna, offers entertainment
Romagna, OIE Collaborating Centres for Veterinary Biologicals Biobank, with the contribution
Romagna(IZSLER), Centre collaborateur de l'OIE pour une Biobanque de produits biologiques vétérinaires,lord of Romagna reinforced his political alliance with Guido Minore da Polenta,
seigneur de Romagne renforça son alliance politique avec Guido Minore da Polenta,To know what happens in real time in the most visited places of the Romagna Riviera, check out the images broadcast in live streaming by a set of webcams placed over some strategic points in touristic towns such as Bellaria.
Pour savoir ce qui se passe en temps réel dans les lieux les plus fréquentés de la Riviera romagnole, découvrez les images transmises en direct streaming depuis un circuit de webcam placées dans les point stratégiques des localités touristiques les plus renommées.Unless you want to do some excursion in the hinterland of Romagna, the Hotel Edy is located 260 metres(yes,
Sauf si vous voulez faire une excursion dans l'arrière-pays de la Romagne, l'Hôtel Edy est situé à 260 mètres(oui,A wellness resort in the Italian spa town of Bagno Di Romagna, set amid the lush hills of the Emilia-Romagna region,
Une station de bien-être dans la ville thermale italienne de Bagno di Romagna, au milieu des collines verdoyantes de la région Émilie-Romagne,the hotels of the Romagna Riviera will offer unbeatable packages dedicated to couples,
les hôtels de la Riviera romagnole proposent d'incontournables paquets dédiés aux couples, aux groupes d'amisThe tradition of romagna with the most real(and good!)
La tradition de la romagne avec le plus réel(et bon!)Portico di Romagna, Bocconi, Rocca San Casciano,
Portico di Romagna, Bocconi, Rocca San Casciano,every week you can enjoy our typical Romagna dinner to learn about the uniqueness of our region,
vous pouvez profiter de notre dîner romagnol pour découvrir les aliments typiques de notre Romagne,warmth of a family rooted from within the best traditions of Romagna, add value
la chaleur d'une famille enracinée depuis dans les meilleures traditions de la Romagne, ajoutez la valeurthe hotel offers particularly convenient price packages with additional ad hoc services that will make your stay on the Romagna Riviera even more enjoyable and engaging.
les hôtels offrent des paquets à des prix vraiment avantageux avec un tas de services sur mesure rendant votre séjour à la Riviera romagnole encore plus agréable et prenant.new hotels being Romagna Riviera to spend
de nouveaux hôtels étant Romagna Riviera à dépensereven take part in cycling tourism races along routes that wind their way through the inland area of Romagna.
grâce à des offres variées pour pratiquer le cyclotourisme et participer à des courses le long des magnifiques parcours de l'arrière-pays romagnol.where you will taste the typical and savoury food of Romagna, seafaring recipes, combined with great, local wines.
des bistrots typiques où goûter les plats de la tradition marine romagnole avec les vins typique du territoire.Emilia Romagna Bologna, Singapore Art Festival
Emilia Romagna Bologna, Singapore Art Festival,the Church State but became the centre of fierce struggles among the feudal lords of Romagna until it was won by the family of the Pio.
est devenu le centre des luttes féroces entre les seigneurs féodaux de la Romagne, jusqu'à ce qu'elle soit remporté par la famille de la Pio.
