ROOT ROT in French translation

• pourriture racinaire
• pourriture des racines
• pourridié
• pourrissement des racines
• pourritures des racines

Examples of using Root rot in English and their translations into French

soil crusting and root rot.
l'encroûtement du sol et la pourriture des racines.

drainage holes prevent overwatering and root rot.
empêchent l'arrosage excessif et la pourriture racinaire.

Over-watering is one of the most common growing problems for inexperienced growers and root rot is a difficult problem to solve.
Le sur-arrosage est un des problèmes les plus courants pour les cultivateurs inexpérimentés et la pourriture des racines est un problème difficile à résoudre.

growing medium burn roots, serving as entry points for root rot pathogens.
servent de points d'entrée pour les agents pathogènes causant la pourriture racinaire.

Use resistant plant varieties or those that are less likely to become infected by a root rot pathogen.
Utilisez des variétés de plantes résistantes ou celles qui sont le moins susceptibles d'être infectées par un agent pathogène causant la pourriture racinaire.

to prevent root rot.
afin de prévenir la pourriture des racines.

soil moisture and root rot.
par exemple l'humidité du sol et le pourrissement des racines.

reduces the chance of disease, such as root rot.
réduit la probabilité de maladie telle que le pourrissement des racines.

Botrytis is the main cause of strawberry root rot, which can result in serious fruit loss.
Le botrytis est la cause principale de la pourriture des racines de fraisiers qui peut entraîner la perte d'un grand nombre de fruits.

Root rot is controlled in a particular field when the variety grown is resistant to all of the Phytophthora races that are present in that field.
Le risque de pourriture phytophthoréenne est écarté d'un champ donné lorsque le cultivar utilisé est résistant à toutes les races de Phytophthora qui s'y trouvent.

When Rhizoctonia causes root rot, it attacks roots that are in the upper layer of the growing medium.
Lorsque le Rhizoctonia cause la pourriture des racines, il s'attaque aux racines situées dans la couche de substrat supérieure.

reduce watering where root rot exists.
réduire les arrosages là où la pourriture des racines se manifeste.

Usually pots come with holes in the bottom to allow excess water to flow out of the soil which helps to prevent root rot.
Habituellement les pots contiennent des trous dans le fond pour permettre à l'excès d'eau de sortir, afin d'empêcher la putréfaction de la racine.

Moringa is resistant to most pests and diseases, though root rot can occur if the soil is too wet.
Le moringa résiste à la plupart des ravageurs et des maladies; cependant, il peut être attaqué par le pourridié des racines si le sol est trop détrempé.

leading to the condition known as root rot.
ce qui entraîne un trouble connu sous le nom de pourriture des racines.

The situation is mainly explained by needle rust and root rot fungi.
Cette situation est principalement due à la rouille des aiguilles et à des champignons qui pourrissent les racines.

allowing root rot to invade.
ouvrir la voie à la pourriture des racines.

often easier to control than many other root rot pathogens.
plusieurs autres organismes pathogènes causant la pourriture des racines.

Various pathogens can cause root rot in beets; however the black streaking on petioles
Divers agents pathogènes peuvent causer la pourriture des racines de betteraves; cependant, les stries noires sur les pétioles

Presidio 60-119 mL/ 380 L water Stem rot and root rot cause rapid dieback
Presidio 60-119 mL/ 380 L d'eau La pourriture des tiges et la pourriture des racines causent rapidement le dépérissement