ROSETTE in French translation

• rosette
• rosace
• cocarde
• rosettes

Examples of using Rosette in English and their translations into French

Arrange the orange slices in a rosette on a large plate, overlapping them,
Disposer les tranches d'orange en rosace sur une grande assiette en les faisant se chevaucher,

the fifth floor the decoration is complemented by rosette- roses, while each of them is profiled to the different shape.
cinquième étages la frise est complétée par des rosettes ayant chacune leur propre forme.

It has a 2 AA Rosette restaurant, a gym and river views.
Offrant une vue sur le fleuve, il propose un restaurant récompensé de la distinction 2 rosettes AA et une salle de sport.

22 cm deep and the rosette 9 cm in diameter.
22 cm de profondeur et la rosace de 9 cm de diamètre.

an adjustable cable of up to 2 meters in textile and a steel rosette.
d'un câble ajustable de 2 mètres maximum en textile et d'une rosace en acier.

has leaves arranged in a rosette with a sturdy flower stem at the center that is slightly fibrous, tender and edible.
les feuilles sont disposées en rosace, au centre une tige robuste peu fibreuse, tendre et comestible.

the sea knot or the rosette node.
encore le noeud rosace.

From the inside, the wooden frame that supports the dome is reminiscent of a fleet of dugout canoes gathered into a rosette.
De l'intérieur, l'armature en bois qui soutient la coupole fait penser à une flottille de pirogues rassemblées en rosace.

performed a dance around severals geometric shapes such as spirals and rosette.
réalisaient une danse autour d'effets surprenants, de formes géométriques telles que des rosaces et des spirales.

Rosette is the most destructive disease of groundnut,
La rosette est la maladie de l'arachide la plus destructrice

It is common in Malawi and other groundnut-producing countries in Africa In years with serious drought, rosette is more serious and farmers can lose their entire crop.
Les années de grande sécheresse, la rosette est plus grave et les agriculteurs peuvent perdre toute leur récolte.

Rosette Wolczak's parents were informed of their daughter's arrival in Switzerland on 18 October 1943,
Les parents de Rosette Wolczak sont informés de l'arrivée de leur fille en Suisse le 18 octobre 1943,

The plant has no leaf rosette at the base, unlike some other violets,
La plante n'a pas de rosette de feuilles à la base,

Each glomerulus has a mossy fiber rosette at its center, and up to 20 granule cell dendritic claws contacting it.
Chaque glomérule comporte une rosette de fibre moussue en son centre, en contact avec jusqu'à 20 arbres dendritiques de cellules granulaires.

A large vestibule was added in the 15th century and the artistically well-executed Gothic rosette on the western facade is from the same period.
Un ample vestibule a été ajouté au XVe siècle; la rosace gothique de la façade occidentale est de la même époque.

The globular clusters can follow rosette orbits about the Milky Way, in contrast to
Les amas globulaires peuvent suivre une rosette de Klemperer autour de la Voie lactée alors

Giant rosette plants, including various species of lobelias
Les plantes géantes à rosette, et notamment diverses espèces de lobelias

Le Secret de Rosette Lambert(English: The Secret of Rosette Lamber) is a 1920 French film directed by Raymond Bernard.
Le Secret de Rosette Lambert Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Le Secret de Rosette Lambert est un film français réalisé par Raymond Bernard, sorti en 1920.

Young leaves typically form a rosette and give off a turnip-garlic odor when crushed.
Les jeunes feuilles sont en forme de rosette et dégagent une odeur d'ail et de navet broyés.

The rosette of fans suitable for sloping ceilings enable certain degrees of sloping in order to adjust the stem.
Le fleuron sur les ventilateurs adaptés aux plafonds inclinés possède un certain degré d'inclinaison pour ajuster la tige.