SAME AUTHOR in French translation

• même auteur
• même auteure

Examples of using Same author in English and their translations into French

the plays prove to be by the same author, and we are certain that A Trick was written by Middleton.
les pièces s'avèrent être du même auteur, et on est sûr que A Trick fut écrit par Middleton.

When quizzed about adapting another work by the same author, Lee said that he chose to do so because"the story was interesting as well as meaningful.
Interrogé sur l'adaptation d'une autre œuvre du même auteur, Lee déclare qu'il a choisi de le faire parce que« l'histoire était intéressante et significative.

plots of stories written by the same author about the same or similar characters e.g.,
intrigues d'histoires écrites par le même auteur à propos des mêmes personnages

It observes that application No. 29415/05 was submitted to the European Court by the same author, was based on the same facts and related to the
Il constate que la requête no 29415/05 a été déposée devant la Cour européenne des droits de l'homme par le même auteur, qu'elle reposait sur les mêmes faits

20 In the case of the citation of works by the same author published on the same date,
20 Dans le cas de la citation d'œuvres du même auteur publiée à la même date,

on the left wall: The Martyrdom of the Saint(1582) by the same author 283× 490 cm3.
Le martyre du Saint(1582) du même auteur 283 × 490 cm.

editor of the Œuvres Complètes by the same author Gallimard-Tel, under publication.
éditeur des Œuvres Complètes du même auteur Gallimard-Tel, en cours de parution.

you can find the major principles of the approach True Bloom in the book by the same author, which I mentioned already here.
vous pourrez également trouver les grands principes de l'approche Bloom True dans le livre du même auteur, dont je parlais déjà ici.

the references to other studies by the same author on this topic. 248 Cf.
des références à d'autres études du même auteur sur ce thème. 248 Cf.

Following on from the publication in 1999, by the same author, of the results of 12 years of archaeological research in the Bouar region in the north-west of the Central African Republic,
Faisant suite à la publication en 1999, par le même auteur, des résultats de 12 années de recherches archéologiques dans la région de Bouar au nord-ouest de la République Centrafricaine,

However, according to the same author, in various parts of the country,
Pourtant, selon le même auteur, en divers endroits du pays,

When the same author is repeated(in this instance,
Quand le même auteur est répété(dans cet exemple,

though it was later placed in the warbler family Sylviidae by the same author, before being placed in the newly recognised family Maluridae in 1975.
il a ensuite été placé dans la famille des Sylviidae par le même auteur avant d'être placé dans la nouvelle famille des Maluridae en 1975.

which would also be the case for Artwork2 belonging to the same author.
ce serait également le cas pour l'œuvre 2 appartenant au même auteur.

especially the English Phonotypic Alphabet of the same author, by maximal use of trivial changes to existing characters,
notamment l'alphabet phonotypique du même auteur, par un usage maximal des caractères existants; en utilisant notamment

For the same author when it comes to discuss environmental issues,
Pour le même auteur lorsqu'il s'agit de discuter d'enjeux environnementaux,

The same author and others(Guzmán and Rodríguez,
Selon le même auteur et d'autres(Guzmán et Rodríguez,

The State party responded that the same author had submitted a new complaint to the Committee(No. 33/2003),
L'État partie a répondu que le même auteur avait présenté une nouvelle plainte au Comité(no 33/2003),

It observes that Application No. 31180/96 was submitted to the European Court by the same author, was based on the same facts
Il fait observer que la requête no 31180/96 a été présentée à la Cour européenne par le même auteur, portait sur les mêmes faits

including one in 1996 following an appeal by the same author in a different administrative case.
à la suite d'un recours formé par le même auteur dans une autre affaire administrative.