SAME AUTHOR in Portuguese translation

• mesmo autor
• mesma autoria
• mesma autora
• mesmos autores

Examples of using Same author in English and their translations into Portuguese

After careful analysis, it was observed that study 05, from the same author as study 03, reports on the latter's pre-intervention phase.
Após análise criteriosa, observou-se que o estudo 5, da mesma autoria do estudo 3, trata-se do relato da fase pré-intervenção desse.

A radio drama by the same author was also serialized 13-17 October 2003.
Um drama de rádio pela mesma autora também foi serializado de 13 a 17 de outubro de 2003. no programa Woman's

The same author reviewed the pathogenesis of diabetes atherosclerosis
Os mesmos autores analisaram a patogênese da aterosclerose diabética

The same author established a correlation between clinical findings about the skin of patients with AD
A mesma autora demonstrou uma correlação entre achados clínicos na pele dos pacientes com dermatite atópica

However, the same author showed that the cerebrospinal fluid CSF
Contudo, os mesmos autores mostraram que o líquido cefalorraquiano LCR

The same author argues that it is crucial that alternatives are perceived to be available, in order for the environmental harm to be socially recognized as relevant.
Esta mesma autora discute o quanto a percepção da disponibilidade de alternativas é fundamental para que os dos danos ambientais sejam reconhecidos socialmente como relevantes.

The same author proposes to understand the fans' violence"articulated with a reflection about the different practices of violence existing in our society.
A mesma autora propõe compreender a violência dos torcedores"articulada a uma reflexão sobre as diferentes práticas de violência existentes em nossa sociedade.

In another study, the same author observed that albuminuria was directly proportional to weight loss.
Em outro estudo, os mesmos autores observaram que a albuminúria era diretamente proporcional à perda de peso.

The same author states that expertise is achieved by going through five levels:
Para a mesma autora, a perícia alcança-se a partir da passagem por cinco níveis:

This same author has shown that subcutaneous 5000 UI non-fractionate heparin every 8 hours is equivalent to enoxaparin once a day to prevent thromboembolic events.
Esses mesmos autores mostraram que a heparina não-fracionada 5.000 UI, por via subcutânea a cada oito horas, é equivalente à enoxaparina administrada uma vez ao dia na prevenção de eventos tromboembólicos.

The instrument used in the research was designed by the same author and adapted to the public service reality.
O instrumento utilizado na pesquisa foi idealizado pela mesma autora e adaptado para o contexto do serviço público.

References to studies done by the same author in the same year should be noted in the text
Referências a trabalhos dos mesmos autores, no mesmo ano, devem ser diferenciadas no texto

The same author affirmed that mental health was related with greater use of the PRSC
A mesma autora afirma que a saúde mental está relacionada com o maior emprego do CREP

Also recommended reading from the same author is the article"A tradição guerreira nas narrativas e cantos Caiabis," published in 1993.
Da mesma autora, recomenda-se também a leitura do artigo"A tradição guerreira nas narrativas e cantos Caiabis", publicado em 1993.

The same author tells us that, from the 1950s,
A mesma autora nos diz que, a partir da década de 1950,

This same author dare to say:"Judging by our literature,
Essa mesma autora ousa afirmar:“A julgar por nossa literatura,

The same author also states the use of hearing aid may contribute to obtain a better detection of sounds,
A mesma autora também relata que o uso da AASI pode contribuir para uma melhor detecção dos sons não

Previously, the same author had produced an assessment report on the area of the OmerÃa river.
Anteriormente, essa mesma autora fez um relatório de avaliação da área do Igarapé Omerê,

According to the same author, Rebecca Rogers,"language is the most feminized field in public secondary education.
Segundo a mesma autora, Rebecca Rogers,"as línguas modernas são a disciplina com maior presença feminina nas escolas públicas de ensino secundário na França.

According to this same author, without it, continuity would lose its potential,
Para esta mesma autora, sem ela, a longitudinalidade perderia muito de seu potencial,