Examples of using Second specimen in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The second specimen is 15% larger than the holotype.
Le second spécimen est plus grand de 15% par rapport au holotype.The second specimen, CAGS-IG-T1, also preserves the remains of several meals.
Avec le second spécimen, CAGS-IG-T1, sont conservés des restes de plusieurs repas.Collect a second specimen 3-4 hours after the first draw.
Prélevez un deuxième échantillon 3-4 heures après le premier prélèvement.A second specimen, DNHM D2154,
Un deuxième spécimen, DNHM D2154,And behind me our second specimen, the beautiful temptress.
Derrière, le deuxième spécimen La Belle Tentatrice.The second specimen belonging to an indeterminate species of Palythoa sp.
Le deuxième spécimen indéterminé de Palythoa sp.Now meet our second specimen.
Voyons maintenant notre 2ème spécimen.In 2012 a second specimen was described,
En 2012, un second spécimen a été décrit,In 2013 a second specimen was described, ZMNH-M8812, consisting of an almost complete skeleton of a very young animal.
En 2013 on a décrit un deuxième échantillon, ZMNH-M8812, composé du squelette presque complet d'un très jeune animal.A second specimen, the holotype of Epidendrosaurus ninchengensis(IVPP V12653),
Un second spécimen, l'holotype d'Epidendrosaurus ninchengensis(IVPP V12653),A second specimen, LH V0008,
Un second spécimen, LH V0008,Like the holotype and second specimen, the new specimens are also stored at the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology.
De même que l'holotype et le second spécimen, ces nouvelles découvertes sont conservées à l'Institut de paléontologie des vertébrés et de paléoanthropologie de Pékin.The discovery of a second specimen by Máiz López at Puerto Rico consisting of several bones confirmed this placement.
La découverte d'un deuxième spécimen par Edgar J. Máiz López à Porto Rico composé de plusieurs os confirme cet emplacement dans la classification.A second specimen, LSUMNS 20012, is composed of an incomplete frontoparietal dome.
Un deuxième spécimen, LSUMNS 20012 est composé d'un sommet de crâne incomplet possédant également son frontal et ses pariétaux.That the second specimen in a short period of time caught two birds,
Le fait que le second spécimen attrape deux oiseaux sur une courte période,A second specimen, consisting of an incomplete skull,
Un second spécimen, constitué d'un crâne incomplet,The second specimen(W2) consisted of built-up studs;
Le deuxième échantillon(W2) était composé de poteaux préfabriqués,The second specimen shall be subjected to a source of illumination in accordance with ISO Standard 105- B02- 1978,
Le second spécimen est exposé à une source lumineuse conforme à la norme ISO 105- B02- 1978,However, the 2012 study could find no gastroliths with the second specimen and therefore concluded that the stones with the holotype were swallowed by accident.
Cependant, l'étude de 2012 de Xing et ses collègues n'a pu révéler aucune gastrolithe avec le second spécimen et a par conséquent conclu que les pierres avec l'holotype avaient été avalées par accident.A second specimen was described by Storrs L. Olson
Un deuxième spécimen est décrit par Storrs L. Olson
