Examples of using Selected time in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The oven begins to heat at the selected time and cooks for the specified length of time. .
If the water in the tank runs out before the end of the selected time, cooking automatically stops and 5 consecutive“beeps” are emitted.
Si l'eau du réservoir s'épuise avant la fin du temps sélectionné, la cuisson s'interrompt automatiquement en émettant 5“bips” consécutifs.The oven will cook for the selected time, then keep the food warm for one hour.
Le four va cuire pendant la durée sélectionnée, puis maintiendra la nourriture au chaud pendant une heure.The selected time remains displayed after the programme starts,
Le temps sélectionné reste affiché après le départ du programmeTo set the selected time, press the TIMER SETTING BUTTONS aiming the remote controller at the signal receptor.
Pour régler l'heure sélectionnée, appuyez sur les TOUCHES DE RÉGLAGE DE LA MINUTERIE tout en pointant la.
Your washer will wait for the selected time then start without you having to wait
Votre laveuse attend pendant la durée sélectionnée, puis démarre sans que vous deviez patienterThe selected time remains displayed after the programme starts
Le temps sélectionné reste affiché après le départ du programmeThe oven will cook for the selected time, then keep food warm for one hour.
Le four effectue la cuisson pour la durée choisie, puis garde les aliments au chaud pendant une heure.The selected time will register in 5 seconds
L'heure sélectionnée apparaît en 5 secondesCooking begins at the selected time and the kettle cooks at the set temperature for the set period of time. .
La cuisson démarre à l'heure choisie et la marmite cuit à la température sélectionnée pour la durée requise.The oven will cook for the selected time, then keep food warm for one hour.
Le four va cuire pendant la durée sélectionnée, puis gardera les aliments au chaud pendant une heure.In case of mistake or to delete the selected time, hold the touchpad down for 2 seconds.
En cas d'erreur ou pour effacer le temps sélectionné, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes.the FUSION process begins for the selected time.
le processus de fusion commence pour la durée choisie.The oven begins to heat at the selected time and cooks for the specified length of time,
Le four commence à chauffer à l'heure sélectionnée et cuit pour la durée spécifié,If you want to stop before the selected time is over, turn the timer to"0"
Si vous voulez arrêter la cuisson avant le temps choisi sur la minuterie, mettez la minuterie sur la position 0If there is no event at the selected time, the next nearest event is displayed.
Si aucun événement ne correspond à l'heure choisie, l'événement le plus proche est affiché.The oven will cook for the selected time, then Keep Warm for one hour.
Le four va cuire pendant la durée sélectionnée, puis maintiendra au chaud pendant une heure.The unit answer incoming call automatically in the selected time(seconds).; OFF: Cancels.
L'appareil répond automatiquement aux appels entrant après le temps sélectionné(secondes).; OFF: Annulation.To use the warming drawer, rotate the Auto-Off Timer knob to the selected time or Continuous On position.
Pour utiliser le tiroir chauffe-plats, tourner la AUTO-OFF TIMER(MINUTERIE AUTOM. /ARRÊT) à la durée choisie ou à la position CONTINUOUS ON MARCHE CONTINUE.The oven begins to heat when at the selected time and cooks for the specified length of time. .
Le four commence à chauffer à l'heure sélectionnée et la nourriture cuit pendant la période de temps désirée.
