SELECTED in French translation

• sélectionné
• choisis
• retenus
• choix
• selected
• sélectionnés
• sélectionnée
• sélectionnées
• choisi
• choisies
• choisie
• retenu
• retenues
• retenue

Examples of using Selected in English and their translations into French

The grains are taken from selected silos and then milled; the flour obtained is checked
Les grains sont prélevés par les silos de sélection et moutures; les farines obtenue viennent contrôlées et envoyées

Mycronic AB(publ) selected as one of ten Ruban d'Honneur recipients for The Import/Export Award in the 2015/16 European Business Awards.
Mycronic AB(publ) a été sélectionné comme l'un des dix récipiendaires du Ruban d'Honneur pour l'Award Import/Export aux European Business Awards 2015/16.

The Board has selected a small number of these surveys to be carried out in the short term in close cooperation with the parties.
La Commission a s lectionn un petit nombre de ces enqu tes, qui seront men es court terme en troite collaboration avec les parties.

Selected with 25 others international artists to be part of the Association The Healing Power of Art New York, U.S. A.
Gaia est sélectionnée avec 25 autres artistes internationaux pour faire partie de l'Association The Healing Power of Art New York, U.S.A.

Selected with 35 other worldwide artists to be part of the online art gallery of Manhattan Arts International from New York.
Gaia est sélectionnée avec 35 autres artistes internationaux pour faire partie de la galerie en ligne du centre Manhattan Arts International de New York.

ensure that the Generate Categories check box is selected for each data source that provides category values for the model.
vérifiez que la case Générer les catégories est cochée pour chaque source de données qui fournit des valeurs de catégorie au modèle.

The expert should be selected in the winter of 2002
Il devrait être nommé pour l'hiver 2002

It is not possible to cancel your reservation if you selected and booked a room indicated as"PREPAID/NOT REFUNDABLE.
Elle est pas possible d'annuler votre réservation si vous avez choisi et réservé une chambre indiquée comme"PREPAID/ NON REMBOURSABLES.

In 2015, the Historic Gardens was selected as Canada's Garden of the Year,
En 2015, Historic Gardens a été nommé le jardin canadien de l'année

The executive board is selected by the general meeting for a period of one association year
Le comité directeur est élu par l'assemblée générale pour la durée d'un exercice de l'association

We are pleased to report that we have selected a manager for the Fund,
Nous sommes heureux de signaler que nous avons nommé le gestionnaire de ce Fonds,

we have selected the new Secretary General of the Convention by unanimous accord
nous avons élu, à l'unanimité, la nouvelle Secrétaire générale de la Convention

If you selected[12-hour Format],
Si vous avez choisi[Format 12 heures],

After the pre-selection phase, start-ups selected six students to represent them in front of a jury of professionals from different sectors.
Après une phase de pré-sélections, 6 étudiants ont été sélectionnés par des start-up pour les représenter devant un jury de professionnels.

If the Use Integration Server check box is selected, specify the settings that control how SVMs connect to the Integration Server.
Si la case Utiliser le Serveur d'intégration est cochée, indiquez les paramètres de connexion des SVM au Serveur d'intégration.

If this check box is selected, updates for program modules of Network Agent will be automatically installed after they are uploaded to the Administration Server repository.
Si la case est cochée, la mise à jour des modules logiciels de l'Agent d'administration seront installés automatiquement après leur chargement dans le stockage du Serveur d'administration.

This option, when selected, delivers for the cycle chosen the best humidity level to help make ironing quicker and easier.
Lorsque cette option est sélectionnée, elle garantit le meilleur taux d'humidité pour le cycle choisi, ce qui permet un repassage plus facile et plus rapide.

I'm the Vice President of the colony, selected in my own right.
Je suis le Vice-Président des colonies, élu de mon bon droit

If this check box is selected the email's read flag on the email server will be reset after Corbit has handled them.
Si la case est cochée, le drapeau Lu des courriels sur le serveur de messagerie sera réinitialisé après que Corbit ait traité les courriels.

If this check box is selected Corbit will ignore files that are zero(0)
Si la case est cochée, Corbit ignorera les fichiers dont la taille est égale à zéro(0)