SELECTED in Czech translation

• vybrali
• vybraných
• zvolené
• zvolen
• vybraní
• výběr
• vybranému
• vybírány
• vybíráni
• vybrané
• vybrán
• vybraného
• vybraný
• vybrána
• zvoleného
• vybráni
• zvolený
• zvolená
• zvolena
• zvolit
• zvolili
• výběru
• vybírat

Examples of using Selected in English and their translations into Czech

can be selected by an external signal.
je možné zvolit vnějším signálem.

Members of SCOEL are selected from among experts nominated by member states.
Členové SCOEL jsou vybíráni ze specialistů nominovaných členskými státy.

Click to transfer selected entries to the list Selected for Design on the right.
Pomocí tlačítka[] můžeme vybrané položky zařadit do seznamu vpravo Výběr pro posouzení.

After file selected, press[MENU] and select“ delete”.
Po výběru souboru stiskněte tlačítko[MENU] a zvolte„Vymazat“.

If you have selected the setting"Knife with smooth edge" q Fig. B.
Pokud jste zvolili polohu q„nůž s hladkým ostřím“ obr. B.

All our workers are carefully selected and insured.
Všichni naši pracovníci jsou pečlivě vybíráni a pojištěni.

randomly selected for additional screening.
náhodný výběr kvůli dodatečné prověrce.

In practice, training data needs to be very carefully selected.
V praxi je potřeba vybírat trénovací data velmi pečlivě.

We have selected a second, external piston type injection unit for this application.
Pro tuto aplikaci jsme zvolili druhou externí pístovou vst ikovací jednotku.

Once selected have to just take the brush to the desired area where applied.
Po výběru muset jen vzít kartáč do požadované oblasti, kde použita.

It appears the drivers are selected based on the vehicles they drive.
Avšak zdá se, že řidiči jsou vybíráni podle vozidla, kterým jezdí.

For optimal gaming and movie sound keep the 6 speaker selected.
Optimálního zvuku her a filmů docílíte ponecháním výběru 6 reproduktorů.

IT services can be selected according to the budget.
IT služby lze vybírat dle rozpočtu.

You have been selected, Mr. Green, because you have the potential to be a great telemarketer.
Protože máte potenciál být skvělým telemarketem. Byli jste vybíráni, pane Greenovi.

Type of the written information into the data binding of the"Selected value" configurator.
Typ zapisované informace do datové vazby konfigurátoru"Hodnota výběru.

If so, I would be interested to know on what basis they will be selected.
Pokud ano, zajímalo by mne, na jakém základě budou vybíráni.

IP69K depending on selected cable gland.
IP69K závislé na výběru kabelové průchodky.

The address format must comply with the selected IP address type IPv4 or IPv6.
Formát adresy musí odpovídat zvolenému typu IP adresy IPv4 nebo IPv6.

Defrost can only be selected as the first cooking stage in a program.
Rozmrazování může být v programu zvoleno jen jako první stupeň vaření.

As a solution, special winches were selected from the LIFT IT PW series.
Jako řešení byly zvoleny speciální navijáky řady LIFT-IT PW.