SERVICES AND FUNCTIONS in French translation

• services et fonctions
• les services et les fonctionnalités

Examples of using Services and functions in English and their translations into French

help to better support the management of French Guyana's natural resources management and the preservation of various services and functions provided by ecosystems.
de valorisation de ces services écosystèmiques permettraient d'appuyer la gestion durable des ressources naturelles de Guyane française et de préserver les fonctions et services variés fournis par les écosystèmes.

it lacks a measurement for other important environmental services and functions and does not reflect the full range of socioeconomic benefits
quantitative du couvert forestier, il ne mesure pas d'autres services et fonctions importants pour l'environnement et ne reflète pas toute la gamme des avantages

Among central government's main roles are to guarantee a wide range of services and functions in urban problem areas
Parmi les principales tâches des pouvoirs publics figure la nécessité de garantir un large éventail de services et de fonctions dans les zones urbaines à problèmes

The Card Reader also encompasses the saved or included programs, services and functions, as ordered by the Merchant in the Merchant Contract
Le Terminal comprend également les programmes enregistrés ou inclus, les services et les fonctions, selon la commande du Commerçant dans le Contrat individuel

The purpose of acceptance is to establish whether the services and functions exhibit the characteristics agreed between the parties
L'objet de la réception consiste à vérifier si les prestations et fonctions présentent les caractéristiques convenues entre les parties,

biodiversity conservation in order to maintain the basic ecosystem services and functions that sustain human life as we know it.
de la biodiversité permettant de sauvegarder des fonctions et des services essentiels des écosystèmes qui entretiennent la vie humaine telle que nous la connaissons.

We will propose the study of the drift of accumulation like the principle of phenomenological knowledge for studying the change of the bourgeoisie of free enterprise into the bourgeoisie of services and functions of liberal society.
Nous allons proposer l'étude de la dérive de l'accumulation comme principe de la connaissance phénoménologique de la mutation de la bourgeoisie de la libre entreprise à la bourgeoisie des services et des fonctions de la société libérale.

Moreover, large-scale forest degradation as a result of increasing drought may impair ecosystem services and functions, including the regional hydrological cycle,
En outre, la détérioration des forêts à grande échelle, résultant d'une intensification de la sécheresse, pourrait perturber les fonctions et les services écosystémiques, y compris le cycle hydrologique régional,

The Smart City taking rapid shape on the Var Plain aims to achieve a“zero carbon” footprint thanks to renewable energies and digitization of services and functions.
La Smart City qui prend son essor dans la Plaine du Var, vise le«zéro carbone» grâce aux énergies renou- velables et à la numérisation des services et des fonctions.

generate revenues from services and functions that are not dependent on money management alone- planning services will be key.
génèrent des revenus à partir de services et de fonctions qui ne dépendent pas seulement de la gestion des actifs: les services de planification seront fondamentaux.

enhance the level of services and functions provided.
d'améliorer le niveau de services et de fonctions fournis.

The processing of the data collected during registration serves the purpose of implementing the user contract with the user regarding the use of the portal or its services and functions.
Le traitement des données collectées lors de l'inscription sert à mettre en œuvre le contrat d'utilisateur concernant l'utilisation du portail ou de ses services et fonctionnalités.

Ecosystem Governance(EG) is the capacity of the socialecological system to maintain its services and functions and conserve its biodiversity through responsible developmental
La Gouvernance de l'écosystème(EG) est la capacité du système socio-écologique à maintenir ses services et fonctions et à conserver sa biodiversité grâce à des actions de développement

due consideration should be given to the restoration of species directly providing ecosystem services and functions, such as seed dispersal,
des espèces dans l'écosystème: il convient de veiller à assurer la restauration d'espèces fournissant directement des services et fonctions écosystémiques, tels que la dissémination des graines,

NGC Aerospace Ltd makes no warranty or claim that services and functions available on NGC website will be uninterrupted
NGC Aérospatiale Ltée ne garantit ni ne déclare que les services et fonctions disponibles sur le site Web de NGC seront ininterrompus

you may not be able to use the Software and/or certain services and functions in relation with the Software.
vous ne pourrez peut-être pas utiliser le Logiciel et/ou certains services et fonctions liés au Logiciel.

that foreigners were able to benefit from the services and functions of the Commissioner for Administration(ombudsman)
au paragraphe 12 du rapport, que les étrangers bénéficient des services et fonctions du Commissaire à l'administration(ombudsman)

equity in the development of approaches to non-commodification of ecosystem services and functions.
d'équité en matière d'élaboration d'approches visant à la non-marchandisation des services et fonctions écosystémiques.

in the forest sector, and it is very important to recognize the positive externalities(environmental services and functions) these ecosystems provide
il importe au plus haut point de reconnaître les effets induits positifs(fonctions et services environnementaux) que fournissent ces écosystèmes

other international organizations in assisting Governments to ensure the maintenance of basic essential government services and functions during crises, and in developing strategies for rebuilding a viable public administration for countries undergoing post-conflict rehabilitation and reconstruction.
les Nations Unies et les autres organisations internationales en aidant les gouvernements à assurer la continuité des fonctions et des services publics essentiels de base pendant les crises, et en mettant au point des stratégies visant à reconstruire une administration publique viable dans les pays qui traversent une période de relèvement et de reconstruction après les conflits.