PROGRAMS AND SERVICES in French translation

• programmes et services

Examples of using Programs and services in English and their translations into French

Services and Procurement Canada's strategic outcome for providing high-quality programs and services that meet the needs of federal institutions.
Services publics et Approvisionnement Canada découlant de la prestation de services et de programmes de grande qualité qui répondent aux besoins des institutions fédérales.

Access industry research and various programs and services that can lower your operating costs
Accédez à des recherches sur ce secteur, ainsi qu'à divers programmes et services qui peuvent réduire vos coûts de fonctionnement

The Secretariat's programs and services would provide convenient access to relevant, reliable, comprehensive and timely information.
Les programmes et services du Secr tariat permettent un acc s pratique de l'information pertinente, fiable, compl te et actuelle.

Ontario Business Program Guide The Guide's a resource to government-funded programs and services for Ontario businesses.
Le Guide constitue une source renseignements sur les programmes et services gouvernementaux à l'intention des entreprises de l'Ontario.

Information is provided to the Veterans' community regarding programs and services available through VAC
L'information fournie à la communauté des vétérans porte sur les programmes et services offerts par ACC

On the other hand, centralization has created challenges when it comes to providing programs and services tailored and responsive to local contexts.
En revanche, la centralisation a compliqué l'exécution de programmes et la prestation de services adaptés et répondant aux contextes locaux.

All proceeds will go towards funding the programs and services of YWCA Montreal.
Toutes les sommes recueillies serviront à financer les services et les programmes du Y des femmes de Montréal.

That the RCMP include these initiatives and other programs and services in an annual inventory on programs
Que la GRC inscrive ces initiatives ainsi que d'autres programmes et services dans un relevé annuel des programmes

IRAP can play an important role as a client portal to NRC's programs and services.
Le PARI joue un rôle important auprès de ses clients en leur servant de passerelle vers les programmes et les services du CNRC.

meet the needs through other programs and services.
répondre aux besoins grâce à d'autres programmes et services.

enhance YMCA operations, programs and services;
rehausser les opérations, les programmes et les services du YMCA;

used any of the Society's programs and services.
avait eu recours à ses programmes et services.

The ve RED components have potential to strengthen systems to increase access to other health care programs and services.
Les cinq composantes de l'approche ACD peuvent renforcer les systèmes pour accroître l'accès à d'autres programmes et services de soins de santé.

Serving Canadians Better Public opinion research is used to understand how people view government policies, programs and services.
Mieux servir les Canadiens et les Canadiennes La recherche sur l'opinion publique permet de comprendre comment la population perçoit les politiques, les programmes et les services du gouvernement.

What opportunities exist to deliver programs and services to this age group?
Quels moyens existent-ils à l'heure actuelle pour offrir des services et des programmes à ce groupe d'âge?

Enhancing service delivery online Many Canadians use the Internet to access programs and services, and Veterans are no different.
Améliorer la prestation de services en ligne De nombreux Canadiens utilisent Internet pour accéder à des programmes et à des services, et les vétérans font de même.

Children who are technology dependent or medically fragile can receive intensive in-home supports that are coordinated with other programs and services.
Ceux qui dépendent de la technologie ou sont vulnérables sur le plan médical peuvent obtenir à domicile des services de soutien intensifs qui sont coordonnés avec d'autres programmes et services.

In addition, the Ombudsman assists Canada's Veterans by providing them with information on the Department's programs and services.
De plus, l'ombudsman vient en aide aux anciens combattants et aux vétérans en leur transmettant de l'information sur les programmes et les services du Ministère.

Our goal is to build more awareness about bleeding disorders and the programs and services provided by TCOR- location to be confirmed.
Notre objectif est de sensibiliser davantage les gens aux troubles de la coagulation et aux programmes et services offerts par TCOR- lieu à déterminer.

the Society has programs and services near you.
la Société offre une variété de services et de programmes proche de chez vous.