PROGRAMS AND SERVICES in Slovak translation

• programy a služby
• programov a služieb
• programoch a službách
• programom a službám

Examples of using Programs and services in English and their translations into Slovak

contains information about the available TV channels, programs and services.
ktorá informuje o dostupných televíznych kanáloch, programoch a službách.

keeping small business owners up to date about new programs and services.
udržiavanie vlastníkov malých podnikov o nových programoch a službách.

to make changes or improvements to its products, programs and services at any time, without incurring the obligation to install such improvements or changes on products previously manufactured,
vylepšenia pre svoje výrobky, programy a služby kedykoľvek, bez povinnosti inštalovať takéto vylepšenia alebo zmeny na produktoch skôr vyrobených alebo ukončiť akékoľvek produkty,

to make changes or improvements to its products, programs and services at any time, without incurring the obligation to install such improvements or changes on products previously manufactured,
vylepšenia pre svoje výrobky, programy a služby kedykoľvek, bez povinnosti inštalovať takéto vylepšenia alebo zmeny na produktoch skôr vyrobených alebo ukončiť akékoľvek produkty,

The fact is that it can not be detected often in the list of processes or running programs and services it does not exist, it can masquerade as the svchost system process, etc.
Faktom je, že ho nemožno odhaliť často v zozname procesov alebo bežiacich programov a služieb, ktoré neexistuje, môže sa maskovať ako proces systému svchost atď.

to make changes or improvements to its products, programs and services at any time, without incurring the obligation to install such improvements or changes on products previously manufactured,
vylepšenia pre svoje výrobky, programy a služby kedykoľvek, bez povinnosti inštalovať takéto vylepšenia alebo zmeny na produktoch skôr vyrobených alebo ukončiť akékoľvek produkty,

cross references to IBM products, programs and services that are not announced
môžu obsahovať zmienky o produktoch, programoch a službách spoločnosti IBM,

We support the State in providing programs and services such as housing
Podporujeme štát pri poskytovaní programov a služieb, ako je poskytovanie bývania

to make changes or improvements to its products, programs and services at any time, without incurring the obligation to install such improvements or changes on products previously manufactured,
vylepšenia pre svoje výrobky, programy a služby kedykoľvek, bez povinnosti inštalovať takéto vylepšenia alebo zmeny na produktoch skôr vyrobených alebo ukončiť akékoľvek produkty,

to provide easy access to federal-level programs and services related to business investment.
umožniť ľahký prístup k federálnym programom a službám pre obchodné investície do USA.

Ltd products, programs and services- illustrated
s.r.o. produkty, programy a služby- ilustrované

routed eastwards 13ESatellite operator Eutelsat in partnership with its customers transferred all programs and services from the satellite Eutelsat Hot Bird 13(d)
východ smerované 13ESatelitný operátor Eutelsat v spolupráci so svojimi zákazníkmi prenesené všetky programy a služby zo satelitu Eutelsat Hot Bird 13(d)

your Sanofi commercial partner for any information concerning the products, programs and services which are available in your region/country.
vášho obchodného partnera Sanofi so žiadosťou o akékoľvek informácie týkajúce sa produktov, programov a služieb, ktoré sú dostupné vo vašom regióne či krajine.

Is a training and development organization from Slovakia which is foremost focused on the notion of human identity in providing programs and services in the field of personal,
Je vzdelávacia a rozvojová organizácia zo Slovenska, ktorá sa zameriava predovšetkým na ľudskú identitu pri poskytovaní programov a služieb v oblasti osobného,

The HP Compaq Elite 8100 and 8200 Elite Series incorporates the smartest business PC technology with HP's designs, and specific programs and services created for business including stable
Zariadenie HP Compaq 8200 Elite obsahuje najnovšiu technológiu pre podnikové počítače s návrhmi spoločnosti HP a špecifickými programami a službami vytvorenými pre podnikanie vrátane stabilných a zdĺhavých životných cyklov

provided services during the travel if for serious reasons it is not possible to comply previously agreed programs and services.
operatívne zmeny programu a poskytovaných služieb v ich priebehu, pokiaľ z vážnych dôvodov nie je možné pôvodne dohodnutý program a služby dodržať.

optionally filters programs and services such as teletext
a prípadne filtruje programy a služby, ako je teletext

indirect references to products, programs and services of Zentiva which are not proposed
nepriame odkazy na produkty, programy a služby spoločnosti Zentiva, ktoré nie sú ponúkané

environments, programs and services, to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation
zariadení, programov a služieb tak, aby ich mohli využívať v najväčšej možnej miere všetci ľudia bez nevyhnutnosti úprav

indirect references to products, programs and services of Zentiva which are not proposed
nepriame odkazy na produkty, programy a služby spoločnosti Zentiva, ktoré sa neponúkajú