SESSION CONSIDERATION in French translation

• session l'examen

Examples of using Session consideration in English and their translations into French

Decided to defer until its sixty-fifth session consideration of the following documents.
A décidé de reporter à sa soixante-cinquième session l'examen des documents suivants.

Decided to defer until its sixty-ninth session consideration of the following documents.
A décidé de renvoyer à sa soixante-neuvième session l'examen des documents suivants.

Decided to defer to its fiftieth session consideration of the item entitled"Programme planning.
A décidé de reporter à sa cinquantième session l'examen de la question intitulée"Planification des programmes.

The General Assembly decides to defer until its seventieth session consideration of the following documents.
L'Assemblée générale a décidé de reporter à sa soixante-dixième session l'examen des documents suivants.

The General Assembly decides to defer until its sixty-ninth session consideration of the following documents.
L'Assemblée générale décide de renvoyer à sa soixante-neuvième session l'examen des documents suivants.

Deferred until its forty-eighth session consideration of the reports of the Secretary-General A/46/349 and A/47/454.
Décidé de reporter à sa quarante-huitième session l'examen des rapports du Secrétaire général A/46/349 et A/47/454.

Deferred until its resumed forty-ninth session consideration of agenda item 108, entitled"Programme planning.
A reporté à la reprise de sa quarante-neuvième session l'examen du point 108 de l'ordre du jour, intitulé"Planification des programmes.

The General Assembly decides to defer to its resumed forty-ninth session consideration of the following documents.
L'Assemblée générale décide de reporter à la reprise de sa quarante-neuvième session l'examen des documents ci-après.

Decided to defer until the main part of its sixty-eighth session consideration of the following documents.
A décidé de reporter à la partie principale de sa soixante-huitième session l'examen des documents suivants.

Decided to defer until its sixty-eighth session consideration of the following agenda item
A décidé de reporter à sa soixante-huitième session l'examen du point de l'ordre du jour

Decided to defer until its sixty-seventh session consideration of the following agenda items
A décidé de reporter à sa soixante-septième session l'examen des points de l'ordre du jour

To postpone until its forty-sixth session consideration of the draft declaration prepared by the Working Group;
De reporter à sa quarante-sixième session l'examen du projet de déclaration élaboré par le Groupe de travail;

Decided to defer until the first part of its resumed sixty-seventh session consideration of the following documents.
A décidé de reporter à la première partie de la reprise de sa soixante-septième session l'examen des documents suivants.

Decided to defer until the first part of its resumed sixty-sixth session consideration of the following documents.
A décidé de reporter à la première partie de la reprise de sa soixante-sixième session l'examen des documents suivants.

Decided to defer until the second part of its resumed sixty-seventh session consideration of the following documents.
A décidé de reporter à la deuxième partie de la reprise de sa soixante-septième session l'examen des documents suivants.

The General Assembly decides to defer to its fiftieth session consideration of the item entitled"Programme planning.
L'Assemblée générale décide de reporter à sa cinquantième session l'examen de la question intitulée"Planification des programmes.

The General Assembly decides to defer until the sixtieth session consideration of the following agenda item
L'Assemblée générale décide de renvoyer à sa soixantième session l'examen des points ci-après de l'ordre du jour

The General Assembly decides to defer to the sixtieth session consideration of the following agenda items
L'Assemblée générale décide de renvoyer à sa soixantième session l'examen des points ci-après de l'ordre du jour

The General Assembly decides to defer until its sixty-seventh session consideration of the following agenda items
L'Assemblée générale décide de reporter à sa soixante-septième session l'examen des points de l'ordre du jour ci-après

The General Assembly decides to defer to its fifty-ninth session consideration of the following agenda items
L'Assemblée générale décide de reporter à sa cinquante-neuvième session l'examen des points de l'ordre du jour