SETTING CAN BE CHANGED in French translation

• paramètre peut être modifié
• réglage peut être modifié
• peut/peuvent être
• paramètre n'est modifiable
• peut/peuvent _tre ajuste(es

Examples of using Setting can be changed in English and their translations into French

The setting can be changed so that the doors and the fuel filler door are locked automatically without pushing the button on the exterior door handle.
Le réglage peut être modifié afin que les portes et la trappe du réservoir de carburant se verrouillent automatiquement sans qu'on doive appuyer sur le bouton sur la poignée extérieure de portière.

See page 19 for a list and setting values. Only the“Type” setting can be changed without the speaker having detected an audio signal.
Vous trouverez à la page 19 une liste et les valeurs de réglages. Vous ne pouvez modifier que le réglage« Type» quand l'enceinte n'a pas détecté de signal audio.

The speed camera warning setting can be changed.: No display
Il est possible de modifier le réglage d'avertissement de radars.: Pas d'affichage

The default contrast setting can be changed in the Set contrast subsection.
Les paramètres du contraste peuvent être modifiés dans la sous-section Régler contraste.

When the DNS SETUP screen MODE item is set to STATIC, a DNS ADDR item appears and its setting can be changed.
Quand le paramètre MODE de l'écran DNS SETUP est réglé sur STATIC, un paramètre DNS ADDR(adresse DNS) apparaît et sa valeur peut être changée.

This factory setting can be changed.
Ce réglage en usine peut être changé.

This factory setting can be changed, however.
Ce réglage effectué à l'usine peut toutefois être modifié.

And default setting can be changed by Unified Label Utility-II.
Le paramétrage par défaut peut être modifié via Unified Label Utility-II.

The flash head setting can be changed manually.
Le réglage de la tête flash peut être modifié manuellement.

The GAIN or PARAMETER setting can be changed with the JOG wheel 24.
Le réglage GAIN ou PARAMETER peut être modifié à l'aide de la molette JOG 24.

The temperature setting can be changed anytime after pressing START.
Le réglage de la température peut être modifié en tout temps après avoir appuyé sur START.

The temperature setting can be changed at any time during broiling.
Le réglage de la température peut être changé en tout temps durant la cuisson au gril.

The default setting can be changed in each color mode.
Vous pouvez le modifier dans chaque mode couleur.

The temperature setting can be changed at any time during broiling.
Le reglage de la temperature peut _tre modifie a tout moment pendant la cuisson au gril.

Normally this setting can be changed according the instruction in the manual.
Ce paramètre peut normalement être modifié conformément aux consignes du manuel.

The Web page auto-refresh interval setting can be changed in this menu.
Le paramètre d'auto-rafraîchissement de la page Web peut être modifié à partir de ce menu.

After setting a function, the Doneness setting can be changed if desired.
Modification du réglage du degré de cuisson: Après avoir réglé une fonction, le réglage du degré de cuisson peut être modifié si désiré.

The temperature and/or time setting can be changed at any time by repeating steps 2 through 5.
Les réglages de température et/ou de durée peuvent être modifiés en tout temps après avoir appuyé sur Start(mise en marche) en répétant les étapes 1 à 7.

The steam setting can be changed by pressing the steam setting selection button 3.
Le réglage de la vapeur peut être modifié en appuyant sur le bouton de sélection du débit de vapeur 3.

This setting can be changed, but it only has an effect with NTSC output standards.
Vous pouvez modifier ce paramètre mais il n'aura une incidence que si la norme de sortie NTSC est utilisée.