CAN BE CALCULATED USING in French translation

• peuvent être calculés en utilisant
• peut être calculée
• peut être calculée à l'aide
• peut être calculée en utilisant
• peut être calculé en utilisant
• peuvent être calculées
• peuvent être calculées en utilisant

Examples of using Can be calculated using in English and their translations into French

the sample size can be calculated using either the binomial
la taille de l'échantillon peut être calculée à l'aide d'une distribution binomiale

A theoretical average molecular mass can be calculated using the standard atomic weights found on a typical periodic table,
Une masse moléculaire moyenne théorique peut être calculée en utilisant les masses atomiques relatives figurant sur le tableau périodique typique,

In principle, the potential of the earth grid Vgrid can be calculated using Ohm's Law if the fault current(If)
En principe, le potentiel de la grille Vgrid peut être calculé en utilisant la loi d'Ohm si le courant de défaut(If)

all the forces in the system can be calculated using classical electrostatics.
toutes les forces du système peuvent être calculées via l'électrodynamique classique.

Minimum sightlines can be calculated using the draft"RTD 10- Road/Railway Grade Crossings:
Les lignes de visibilité minimales peuvent être calculées en utilisant le document« RTD 10- Normes techniques

For instance, they can be calculated using a"distance compression" approach reflecting the empirical findings that doubling the distance led to an increase of maritime freight costs by a much smaller factor.
Ainsi, ces résultats peuvent être calculés à l'aide d'une approche dite de la"compression de la distance" selon laquelle il ressort des résultats empiriques que le fait de doubler la distance à parcourir conduisait à une augmentation des coûts de fret maritime bien moins importante.

VKT is a common measure of roadway use and can be calculated using a number of methods including traffic counts,
Le KVP, qui constitue une mesure courante de l'utilisation des routes, peut être calculé à l'aide de plusieurs méthodes, entre autres les comptages du trafic,

produced by millions of photons passing through a diffraction slit can be calculated using quantum mechanics,
produit par des millions de photons qui passent à travers un réseau de diffraction peut être mesuré en utilisant la mécanique quantique,

Olympic Games) for which very little background data exists; baselines can be calculated using just seven days of counts.
les Jeux olympiques) pour lequel on possède peu de données de référence; on peut calculer les valeurs de base avec seulement sept jours de dénombrement.

Dutch, etc.) can be calculated using the standard rate of 1500 words/day.
etc.) peut être estimé à l'aide de la métrique standard de 1 500 mots/jour.

fuel consumption is not possible, it can be calculated using the carbon and oxygen balance method see Annex 4A,
la consommation d'air de combustion et de carburant, ces paramètres peuvent être calculés en utilisant la méthode du bilan carbone et oxygène voir annexe 4A,

the water elevation can be calculated using the relative density of the oil to water(ρro), the elevation of the water-oil interface(Zow,
l'élévation de l'eau peut être calculée à l'aide de la densité relative de l'hydrocarbure par rapport à l'eau(ρ ro),

Each of these three measures can be calculated using a statistical indicator such as the Gini coefficient,
Chacune de ces trois séries de mesures peut être calculée à l'aide d'un indicateur statistique

the recommended spacing of d metres(m) can be calculated using the appropriate equation for the transmitter frequency,
l'espacement recommandé d en mètres(m) peut se calculer au moyen de l'équation appropriée à la fréquence du transmetteur,

These factors could be calculated using two techniques.
Ces facteurs pourraient être calculés par deux techniques.

For example, seabed areas for given depth intervals could be calculated using the program developed by the Secretariat SC-CAMLR-XVI/BG/17.
Par exemple, les aires de fond marin d'intervalles de profondeur donnés pourraient être calculées au moyen du programme mis au point par le secrétariat SC-CAMLR-XVI/BG/17.

Molar mass of dry air, Ma The molar mass of dry air, Ma, can be calculated, using xCO2 as the mole fraction of carbon dioxide, as follows.
Masse molaire de l'air sec, Ma La masse molaire de l'air sec, Ma, peut être calculée en utilisant xco2 comme fraction molaire du dioxyde de carbone, comme suit.

GI can be calculated using fractional or full counts.
Un Icr peut être calculé à partir de décomptes entiers ou fractionnaires.

The friction force can be calculated using the equation.
La température peut donc être calculée avec l'équation.

The wire diameter can be calculated using the following equation.
Le diamètre de fil peut alors être calculé comme suit.