SIDE PANELS in French translation

• panneaux latéraux
• side panels
• parois latérales
• empiècements latéraux
• panneaux de côté
• panneaux lateraux
• paroi latérale
• panneau latéral
• ridelles
• panneaux lat

Examples of using Side panels in English and their translations into French

The aft screw in front and side panels to be adjusted.
Réglez la vis arrière des panneaux avant et latéraux.

Put caps on the screw heads on the right and left side panels.
Couvrez les têtes des vis d'un capuchon sur les panneaux latéraux gauche et droit.

Instructions to remove the side panels.
Instructions pour démonter les parois.

Say goodbye to the grills on the side panels, they are replaced by a leather weave.
Dites au revoir aux grilles présentes sur les side panels, elles sont remplacées par un tissage en cuir.

All the furniture items, side panels and roofs required for the assembly of every Carado motorhome are made at this production plant.
On y produit les éléments de mobiliers, les parois latérales et les toits nécessaires au montage de chaque camping-car ou caravane Carado.

AIR branding will be on the side panels, originally created for Chicago Bulls winger Scottie Pippen.
On retrouvera le branding AIR sur les side panels, créé à l'origine pour l'ailier des Chicago Bulls Scottie Pippen.

With a durable microfibre material top and bulletproof Kevlar side panels, the Circuit MTN delivers at all levels.
Avec une partie supérieure en microfibre durable et des empiècements latéraux en Kevlar résistant, la Circuit Mtn est performante à tous les niveaux.

The front was dented, and the side panels of the dump body and several reinforcing ribs were torn off.
L'avant a été bosselé, et les parois latérales de la benne et plusieurs raidisseurs ont été déchirés.

heel will be black, as the branding to the three bands on the side panels.
tout comme le branding aux trois bandes sur les side panels.

Attach the top(C) to the side panels(A&B) and lock the four cam locks.
Attacher le haut(C) aux panneaux de côté(A&B) et verrouiller les quatre serrures à came.

The side panels and underarms feature Polartec Power Stretch with Hardface Technology,
Les empiècements latéraux et les sous-bras sont dotés de la technologie Polartec Power Stretch avec Hardface,

floor and side panels: 13 mm.
du fond et des parois latérales: 13 mm.

indeed they are present on the side panels.
en effet ils sont présents sur les side panels.

Reversible side panels with snap-lock fittings allows wither left-side or right-side bypass installation.
Panneaux de côté réversibles munis d'attaches à enclenchement rapide permettant l'installation en dérivation du côté gauche ou du côté droit.

Polartec Power Stretch side panels have a tough, jersey face for durability and a fleece backing for a skin-friendly feel.
Les empiècements latéraux en Polartec Power Stretch possèdent une solide matière extérieure en jersey pour une durabilité accrue, ainsi qu'une doublure en polaire pour plus de douceur sur la peau.

In addition, its folding and removable side panels allow the transportation of bulky items under the best conditions.
De plus, ses ridelles rabattables et amovibles autorisent le transport d'objets volumineux dans les meilleures conditions.

we will find the"AIR" branding embroidered in platinum on the side panels.
on trouvera le branding« AIR» brodé en platine sur les side panels.

For surround units with no ventilation cut-out in the back of the side panels 200 cm².
En cas de niche sans découpe pour l'aération au niveau arrière des parois latérales 200 cm².

Attach the bottom(D) to the side panels(A&B) using four screws.
Page 11 Attacher le bas(D) aux panneaux de côté(A&B) en utilisant quatre vis.

Side panels: 6.8-oz Polartec Power Stretch 84% polyester/16% spandex jersey face with a fleece back.
Empiècements latéraux: extérieur en jersey Polartec Power Stretch 84% polyester et 16% élasthanne, 231 g/m2, et intérieur en polaire.