SINGLE TEST in French translation

• seul essai
• seul test
• test unique
• même test

Examples of using Single test in English and their translations into French

Data from multiple instruments to calculate test results for a single test may be used for all measurement instruments described in this paragraph,
Les données provenant de multiples instruments pour calculer les résultats des essais pour un même essai peuvent être utilisées pour tous les instruments de mesure décrits dans le présent paragraphe,

The operator can not only perform single test steps but also easily predefine
L'opérateur peut non seulement effectuer des étapes de test individuelles, mais aussi facilement prédéfinir

The requirement to compare results to the friction sensitiveness of a reference sample of dry pentaerythritol tetranitrate(PETN) has been replaced by a single test level similar to the other Series 3(b) test methods.
L'impératif de comparaison des résultats obtenus aux données de sensibilité au frottement d'un échantillon de référence de penthrite sèche a été remplacé par une simple épreuve semblable à celle appliquée pour les autres rubriques de la série 3 b.

bars with the LEDs, which is possible when viewing a single test.
lors de l'affichage d'une seule épreuve, cela soit tout à fait possible.

allowing manufacturers to perform a single test to cover markets outside of the European Union(EU)
pour permettre aux constructeurs d'effectuer un seul essai pour couvrir les marchés extérieurs à l'Union européenne(UE)

by identifying a large number of pathogens in a single test, this approach provides a rapid,
de sa gamme BIOFIRE: en permettant de rechercher en un seul test un grand nombre de pathogènes,

the determination of goodwill impairment is based on a single test similar to the step 1 test under Canadian GAAP
l'établissement de la dépréciation de l'écart d'acquisition se fonde sur un seul test semblable à celui de la première étape selon les PCGR du Canada

the timetable for the tests(for instance, it might be appropriate to undertake partial tests over a period, rather than a single test at the end); the consequences of failure to pass a test; and the responsibility for
il pourrait être opportun d'entreprendre des essais partiels étalés dans le temps plutôt qu'un seul essai final); les conséquences à supporter en cas d'essai non concluant;

the timetable for the tests(for instance, it may be appropriate to undertake partial tests over a period, rather than a single test at the end); the consequences of failure to pass a test;
il pourrait être opportun d'entreprendre des essais partiels étalés dans le temps plutôt qu'un seul essai final); les conséquences d'un essai non concluant;

Single tests can be made at any time.
Des tests individuels peut être faite à tout moment.

Concerning this subject, the expert from OICA recalled his previous interventions and insisted that single tests did not give objective results,
Sur cette question, l'expert de l'OICA a rappelé ses interventions précédentes et insisté sur le fait que les tests uniques ne donnaient pas des résultats objectifs

that are pertinent to single tests or test groups
qui sont apparentés aux tests simples ou aux groupes de tests

Single Test Parameter For example.
Paramètre dans Epreuve simple Voici un exemple pratique.

There is no single test to diagnose PSP.
Il n'existe aucun test permettant de diagnostiquer à lui seul la PSP.

Adding automated tests and manual tests in a single test plan.
Ajouter dans un plan de test unique, les tests automatisés et les tests manuels.

Assume that a single test with a maximum of 60 plants is used.
On suppose aussi qu'il est procédé à un examen unique avec un maximum de 60 plantes.

However it might be necessary to change the parameter ONLY for this single test.
Vous pouvez aussi modifier le paramètre UNIQUEMENT pour cette épreuve.

Diagnosing MS can be challenging as there is no single test to make the diagnosis.
Le diagnostic de la SP est difficile à établir en raison de l'absence d'un test unique.

More generally, these"multipage" tests allow you to modify several page templates within a single test.
Plus généralement, ces tests"multipages" vous permettent de modifier plusieurs templates de pages au sein d'un seul et unique test.

FILTERS: panel for looking for a single test or for filtering according to various parameters.
Section FILTRES: volet permettant de rechercher une épreuve ou de filtrer les données en fonction de divers paramètres.