Examples of using
Skills , knowledge and experience
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
enable volunteers to better apply the skills, knowledge and experience achieved through volunteering;
de permettre aux bénévoles de mieux mettre en application lescompétences, les connaissances et les expériences acquises à travers le bénévolat,
career support strategy, which seeks to support staff in the acquisition of new skills, knowledge and experience in the Organization, while ensuring that the career development of individual staff is aligned with organizational needs.
dont le but est d'aider les fonctionnaires à acquérir descompétences, des connaissances et une expérience nouvelles au sein de l'Organisation tout en veillant à ce que les carrières individuelles soient organisées en tenant compte des besoins de l'Organisation.
increasing unemployment in Honiara, the capital, the Solomon Islands Government requested assistance from development partners to fund projects to increase the skills, knowledge and experienceand provide short term employment opportunities to urban poor.
le Gouvernement des Îles Salomon a sollicité l'aide des partenaires au développement pour le financement des projets visant à renforcer les compétences, connaissances et expériences des pauvres en milieu urbain tout en leur fournissant un accès à court terme à des opportunités d'emploi.
this team of accomplished professionals brings a valuable set of skills, knowledge and experience for diversity programming that has an impact on workplaces.
l'équipe de praticiens et praticiennes accompli(e)s détient descompétences, des connaissances et une expérience hors pair relatives aux programmes de diversité efficaces en milieu de travail.
For any new appointment to the board, the skills, knowledge and experience already present and those needed on the board should be evaluated
Pour toute nouvelle nomination d'administrateur, une évaluation est faite descompétences, des connaissances et de l'expérience existantes et nécessaires au sein du conseil d'administration et, sur la base de cette évaluation,
to enable them to acquire new skills, knowledge and experience both within and across departments, functions
de lui permettre d'acquérir de nouvelles compétences, connaissances et expériences, que ce soit dans les mêmes départements,
it must assess the skills, knowledge and experience required, describe the role
il doit évaluer lescompétences, les connaissances et l'expérience requises, décrire les missions
Validating skills, knowledge, and experience.
Valider lescompétences, les connaissances et l'expérience.
It is the industry-standard for validating the skills, knowledge, and experience of your workforce.
Il représente la norme de l'industrie pour valider lescompétences, les connaissances et l'expérience des travailleurs de l'industrie minière.
Younger generations need the skills, knowledge, and experience that a full education supplies
La nouvelle génération se doit de posséder lescompétences, les connaissances et l'expérience offertes par le système de l'éducation
Crystallized intelligence is the ability to use skills, knowledge, and experience.
L'intelligence cristallisée(Gc) est la capacité à utiliser lescompétences, les connaissances et l'expérience.
And our educational institutions should place greater emphasis on Asia skills, knowledge, and experience to prepare the next generation of Canadians for a more Asia-centric world.
Et les établissements d'enseignement doivent mettre l'accent sur lescompétences, les connaissances et l'expérience de l'Asie afin de préparer la prochaine génération de Canadiens à prendre leur place dans un monde de plus en plus centré sur le continent asiatique.
The Board has a sufficient number of members with the ability, skills, knowledge, and experience, as well as access to external expertise and training, to discharge its responsibilities.
Compétences du Conseil d'administration Le Conseil compte un nombre suffisant de membres possédant les capacités, lescompétences, les connaissances et l'expérience nécessaires, et il a accès à des experts externes et à des cours de formation, pour pouvoir bien s'acquitter de ses responsabilités.
if organizations invest in the skills, knowledge and experiences that are needed to be successful in Asia.
les organisations investissent dans lescompétences, les connaissances et les expériences requises pour réussir dans les marchés asiatiques».
is the industry-standard for validating the skills, knowledge, and experience of workers in the mining sector.
représente la norme de l'industrie pour valider lescompétences, les connaissances et l'expérience des travailleurs de l'industrie minière.
It gives the client the advantage of the consultant's skill, knowledge and experience, with the result that the jointly developed scope of services embraces options for adding value.
Elle offre également lescompétences, les connaissances et l'expérience de la société d'expertsconseils et élabore conjointement avec elle une portée des services qui intègre tous les choix permettant d'ajouter de la valeur.
Providing a client the benefit of the consultant's skill, knowledge and experience to jointly develop a scope of services that considers all opportunities for adding value.
Offrir au client l'avantage de la compétence, des connaissances et à de l'expériencedes experts-conseils pour élaborer conjointement une portée des services qui prend en compte toutes les possibilités d'ajouter de la valeur.
Who is looking to enhance skills, knowledge and experience.
Skills, knowledge and experience are required when we bring people together to form useful and productive partnerships.
Au moment de réunir des personnes appelées à former des partenariats utiles et productifs, on doit miser sur des compétences, des connaissanceset de l'expérience.
Sites who are implementing the CMCP will have trained Workplace Assessors on site to assess your skills, knowledge and experience.
Les sites qui mettent en œuvre le PRPIMC ont des évaluateurs en milieu de travail formés pour valider vos compétences, vos connaissances et votre expérience.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文