SMALL GAP in French translation

• petit espace
• petit écart
• faible écart
• léger espace
• léger écart
• petit intervalle
• léger décalage
• petit interstice

Examples of using Small gap in English and their translations into French

Certain units could have a small gap between the seat of the water holding tank
Ces unités peuvent avoir un petit espace entre le siège du réservoir d'eau

lift the Crank Handle to create a small gap between the brass bearing
soulevez la poignée de manivelle pour créer un léger espace entre le roulement de laiton

There's a small gap in the force-field, which unsurprisingly,
Il y a un petit interstice dans le champ de force.

It can penetrate into the small gap, rapid cooling,
Il peut pénétrer dans le petit espace, refroidissement rapide,

Stereoscopy is a photography technique from the 30's, which involves taking a double image separated by a small gap.
La stéréoscopie est une technique datant des années 30 qui consiste à capturer une image en double exemplaire avec un léger décalage.

Set the cowl so there is a small gap between the back plate and cowl.
Positionnez le capot de façon à ce qu'il y ait un petit espace entre la plaque arrière et le capot.

Attach two treads per level of step centering them and leaving a small gap between each tread.
Fixez les deux marches à niveau, en les centrant et en laissant un petit espace entre chaque giron.

There was a small gap between the two houses, but they were joined at the roof.
Il y avait un espace étroit entre les deux maisons, mais elles étaient mitoyennes au niveau de leurs toits-terrasses.

DMD structures a high fill factor pixel arrangement with small gap, so ViewSonic DLP projectors could produce smooth, clean images.
Le DMD maintient un facteur de remplissage élevé des pixels avec peu d'espace, ainsi les projecteurs DLP ViewSonic peuvent produire des images nettes et claires.

300 mm splash guard for manual preparation, with small gap to prevent stuck specimens.
livrée avec un anneau anti-projection pour la préparation manuelle, avec une petite fente pour éviter les échantillons coincés. 06206923.

Notes: Leaving a small gap and using drywall sheets to brace frame sections during wall erections is permitted provided steel sheets on the attack side are continuous over all gaps..
Remarque: Il est permis de laisser un petit espace et d'utiliser des pans de cloison sèche pour consolider les sections de l'huisserie pendant l'érection du mur, pour autant que les tôles d'acier du côté exposé aux attaques soient continues et recouvrent tous les espaces..

A small gap between the top or bottom of the car seat
Un petit espace entre la partie supérieure ou inférieure du siège d'auto

the electrodes are separated by a small gap which is called the discharge gap..
les électrodes sont séparées par un petit écart, qui est appelé l'écart de décharge.

has opened a small gap respect to Rins and Viñales.
a ouvert un petit écart sur Rins et Viñales.

leaving a small gap between the screen protector
en laissant ainsi un petit espace entre la protection écran

The decline in relative Canadian labour productivity is even more pronounced within the manufacturing sector: a small gap of 3 percent in 1984 expanded to 26 percent by 2007.
La tendance est encore plus marquée au sein du secteur de la fabrication: le faible écart de 3% enregistré en 1984 est passé à 26% en 2007.

so that there is a small gap between the drum and the blade carrier AA.
de façon à laisser un petit interstice entre le logement et le porte-lame AA.

trying to keep a small gap of 8/10 that had opened with the Italian De Angelis.
en essayant de garder un petit écart de 8/10 qui avait ouvert avec l'Italien De Angelis.

there is a small gap in the rate of research
il n'existe qu'un léger écart dans le taux d'activité de recherche-développement(R-D)

the historical time lasts, and this is the plot of the genus, and already there is"a small gap" in it- the nearest knee.
voilà comment on aperçoit le sujet du genre qui a déjà«un petit intervalle»- la tribu la plus proche.