SPECIFIC CHALLENGE in French translation

• défi particulier
• défi spécifique
• difficulté spécifique
• problème particulier
• défi précis
• difficultés particulières
• challenge spécifique

Examples of using Specific challenge in English and their translations into French

International Institutions like The European Union, The Commonwealth, WHO, NATO, World Bank, WTO and hundreds of others have a specific challenge of managing international resources and expenses.
Les Institutions Internationales comme L'Union Européenne, Le Commonwealth, L'OMS, L'OTAN, La Banque Mondiale, L'OMC et des centaines d'autres ont le défi particulier de gérer les ressources et dépenses internationales.

The specific challenge of how the UK referendum vote might impact the EIB plans is not considered in this Operational Plan
La problématique particulière de l'impact potentiel du référendum britannique sur la planification de la BEI n'est pas examinée dans le présent Plan d'activité

One specific challenge of competition policy relates to the acquisition of new, innovative firms by established market players simply to prevent the entry of new competitors.
En matière de politique de la concurrence, une problématique spécifique se pose: l'acquisition de nouvelles entreprises innovantes par des acteurs existants du marché dans le seul but d'empêcher l'arrivée de nouveaux concurrents.

the remainder of the heavy bureaucratic structure of administrations poses a specific challenge for integration and sustainable development policies.
la lourdeur persistante des structures administratives constitue un obstacle spécifique à la prise en compte de l'environnement et à la mise en œuvre de politiques de développement durable.

collaborate on devising solutions to a specific challenge.
coopèrent pour imaginer des solutions à un problème donné.

a separate publication or preliminary research as part of the same text- the toolkit offers rules/ tips to follow for undertaking a practical task or facing a specific challenge.
une recherche préliminaire faisant partie du même texte ¬ le guide prodigue des conseils/règles à suivre pour ceux qui veulent entreprendre une tâche pratique ou surmonter un obstacle en particulier.

Secondly, he examined the issue of suicide attacks as a specific form of terrorism and a specific challenge for responses that respect human rights,
En second lieu, il fait l'examen d'une manifestation particulière du terrorisme, à savoir les attentats-suicide, et du défi particulier que constitue la réponse à ce type de terrorisme

The specific challenge Statistics Canada faces when using the WSPI
La difficulté spécifique à laquelle Statistique Canada doit faire face en utilisant l'IPCG

In this regard, while focusing on our specific challenge with HIV and AIDS,
À cet égard, tout en axant nos efforts sur notre problème particulier face au VIH et au sida,

The specific challenge for the Berger team was to make the machining process suitable for series production.“Even
Le défi particulier pour l'équipe Berger a été d'adapter le processus d'usinage à la production en série.«

the Commission on Sustainable Development identified as a specific challenge:"eEnhancing the roles
la Commission du développement durable a souligné un défi précis qui consiste à faire en sorte

A specific challenge related to acoustic noise is the requirement for a numerical capability to predict the structural vibrations of naval platforms(including external fluid loads) in the so-called
Un défi particulier associé au bruit acoustique est la nécessité d'obtenir une capacité numérique pour prédire les vibrations structurelles des plateformes navales(y compris les charges de liquides externes)

instills within us the strength needed to meet a specific challenge, attain a desired goal
nous insuffle la force nécessaire pour faire face à un défi particulier, atteindre un objectif souhaité

in July 2010 and are valid until 17 July 2013:- ISO 9001:2008(Quality Management Systems)- ISO 14001:2004(Environment Management Systems)- OHSAS 18001:2007(Occupational Health& Safety Management Systems) A specific challenge that could be realized in relation to those three systems was to achieve‘Multi-Site Certification' for Six Construct and affiliated Group companies, covering the UAE, Qatar, Oman and Bahrain.
ISO 14001:2004(Systèmes de gestion environnementale)- OHSAS 18001:2007(Systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail) Un défi spécifique à ces trois systèmes a été d'obtenir une‘Certification multisite' pour Six Construct et les filiales du Groupe couvrant les E.A.U., le Qatar, l'Oman et le Bahreïn.

Specific challenges faced by Member States in securing their borders against illicit flows.
Les obstacles spécifiques auxquels les États Membres font face pour sécuriser leurs frontières;

The specific challenges facing mining in Canada are complex.
Les défis précis auxquels l'industrie minière du Canada est confrontée sont complexes.

Identify country specific challenges.
Recenser les problèmes propres au pays.

Our growing seniors' population present specific challenges.
Notre population vieillissante présente des défis précis.

The categories were established to address specific challenges for manufacturers in each area.
On a établi ces catégories pour régler les problèmes propres aux fabricants de chaque région.

The agreements can be tailored to the specific challenges of any corporation.
La convention peut être personnalisée en fonction des défis propres à l'entreprise.