SPECIFIC QUALITY in French translation

• qualité spécifique
• qualité déterminée
• précises de qualité
• de qualité particulières
• qualité propres
• qualité donnée
• qualitatives spécifiques

Examples of using Specific quality in English and their translations into French

anyone who makes water intended for human consumption available to users must pay out of pocket to have it tested to ensure that it meets specific quality standards.
disposition d'un utilisateur de l'eau destinée à la consommation humaine doit s'assurer, à ses frais, qu'elle satisfait à des normes précises de qualité de l'eau potable.

The Protected Geographical Indication(PGI) may be attributed to agricultural products or foodstuffs which are from a specific region and for which a specific quality, reputation, or other characteristics may be attributed to that region.
L'Indication Géographique Protégée(IGP) peut être accordée aux produits agricoles ou aux denrées alimentaires qui sont originaires d'une région déterminée et dont une qualité déterminée, la réputation ou d'autres caractéristiques peuvent être attribuées à cette origine géographique.

It will take a long time before any of the work can be shifted to other organizations without loss of the specific quality now inherent in IUCN's work.
Il faudra attendre longtemps avant qu'une partie du travail puisse être transférée à d'autres organisations sans perdre le bénéfice de la qualité spécifique actuellement inhérente au travail de l'UICN.

through participation in consultative frameworks for the consideration of the specific quality of rural Africa.
des cadres de concertation, pour la prise en compte de la qualité spécifique du monde rural africain.

Considering that the intended use of the model is to make specific quality adjustments, it would appear, from a practical standpoint, that the more variables included in the model the better.
Etant donné que ces modèles sont destinés à opérer des ajustements de qualité particuliers, il semblerait d'un point de vue pratique que l'on ait intérêt à y inclure le plus grand nombre possible de variables.

health resource indicators will require more attention when comparability is needed or when specific quality criteria have to be attained.
va nécessiter une plus grande attention lorsqu'il sera nécessaire d'établir des comparaisons ou lorsqu'il faudra satisfaire à des critères de qualité précis.

states that payment may occur earlier if the supplied products pass a specific quality test.
le paiement peut intervenir plus tôt si les produits livrés satisfont à un test de qualité particulier.

as well as specific quality certifications(ISO9001) that ensure efficient processes,
ainsi que sur des certifications spécifiques de qualité(ISO9001) qui garantissent des processus efficaces,

We apply to all assignments a specific quality procedure to maintain the highest standards in every phase and we are committed
Nous appliquons une démarche spécifique de qualité à toutes les commandes afin de respecter les normes les plus strictes au cours de chaque phase du projet,

a series of specific quality standards for schools were developed.
une série de normes de qualité spécifiques a été élaborée pour les écoles,

He also noted with satisfaction the introduction of specific quality tools for evaluation and the holding of workshops to raise evaluation-related awareness and knowledge among UNIDO staff members.
L'orateur note également avec satisfaction l'introduction d'outils de qualité propres à l'évaluation et la tenue d'ateliers destinés à faire mieux connaître ses activités aux fonctionnaires de l'ONUDI et à les y sensibiliser.

In certain livestock sectors, specific quality charters and labels require that animals be slaughtered at a minimum age,
Il existe des filières particulières(chartes qualité, labels) pour lesquelles, les cahiers des charges exigent que les animaux soient abattus à

An appellation of origin is a special kind of geographical indication used on products that have a specific quality exclusively or essentially due to the geographical environment in which the products are produced.
Une appellation d'origine est un type spécial d'indication géographique, utilisé sur des produits qui présentent une qualité particulière due exclusivement ou essentiellement au milieu géographique dans lequel ils sont obtenus.

needs to be protected with specific quality products ensuring durability.
doit être protégé avec des produits spécifiques de qualité assurant sa longévité.

to their general meaning, and compared them to the specific quality requirements under the contract.
les a comparés aux exigences spécifiques de qualité au titre du contrat.

analytical methods and method specific quality control and assurance procedures for laboratories.
aux méthodes d'analyse et aux procédures de contrôle et d'assurance de la qualité propres aux méthodes pour les laboratoires.

in ensuring access thereto, article 29(1) underlines the individual and subjective right to a specific quality of education.
le paragraphe 1 de l'article 29 souligne le droit individuel de chaque enfant à une qualité donnée d'éducation.

External assistance, whether aimed at developing the education sector in general or addressing specific quality objectives, will remain a key dimension of the international effort to achieve universal primary education(UPE)
L'aide extérieure, qu'elle vise à soutenir le développement général du secteur de l'éducation ou qu'elle soit ciblée sur des objectifs de qualité spécifiques, restera un élément clé de l'effort international en vue de réaliser l'enseignement primaire universel(EPU)

are able to meet the specific quality requirements of individual customers, as well as the demanding quality standards of the international donor community.
nous sommes en mesure de répondre aux exigences de qualité spécifiques de chaque client, ainsi qu'aux normes de qualité rigoureuses de la communauté internationale des donateurs.

custom software solutions or specific quality developments at the right cost.
encore développements spécifiques de qualité au juste coût.