specific skillspecific competencespecific competencyspecific expertisespecific jurisdictionspecial skillsparticular skillspecial competence
compétence particulière
aptitude spécifique
specific skillspecific abilityspecial suitability
habiletés spécifiques
specific skill
compétences spécifiques
specific skillspecific competencespecific competencyspecific expertisespecific jurisdictionspecial skillsparticular skillspecial competence
compétences particulières
Examples of using
Specific skill
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
be devoted to a specific skill.
être consacrée à l'acquisition d'une compétence spécifique.
The specific skill of the lawyer in his law practice is acquired at university and then maintained daily by experience
La compétence spécifique de l'avocat dans sa pratique du droit est acquise à l'université puis entretenue quotidiennement par l'expérience
each designed to teach a specific skill related to either Swift
chacune étant conçue pour transmettre une compétence spécifique, liée à Swift
This is an exercise that demands a highly specific skill set, meaning you will need an expert professional specialising in the field.
L'interprétation consécutive n'est pas pratiquée par tous les traducteurs: c'est un exercice qui demande des compétences spécifiques, qu'il est donc nécessaire de confier à un expert spécialisé dans ce format.
regional labour market needs(including filling specific skill shortages), attracting investment,
régional de chaque PT(notamment en comblant des pénuries de travailleurs possédant des compétences particulières), attire les investisseurs
for example when an increase occurs in the workload or when a specific skill, such as a language skill, is required.
doivent être sous-traitées, par exemple lorsque la charge de travail augmente ou lorsque des compétences particulières, comme en matière linguistique, sont nécessaires.
Players also reported that body checking was rarely taught as a specific skill; it was either included as part of other drills,
Les joueurs ont également déclaré que la mise en échec était rarement enseignée en tant qu'habileté spécifique; elle fait plutôt partie de l'entraînement en général,
targeting specific skill areas using multiple
cibler des domaines de compétence particuliers à l'aide d'approches de formation multiples
in particular to respond to specific skill development needs for one or more job categories.
notamment pour répondre à des besoins de développement de compétences spécifiques pour une ou plusieurs catégories d'emploi.
planning to set up schools and colleges offering programmes to train women in specific skill sets. The expectation is that a business school will be established,
instituts d'enseignement dont les programmes se fondent sur une approche ciblant la formation des femmes dans des domaines de compétences spécifiques; il est ainsi prévu d'ouvrir une école de commerce,
The number of visas for accompanying family followed this evolution very closely- not only the inflow of accompanying family as a whole but also within the specific skill categories of labour migrants Figure 3.5, Panel B.
Le nombre de visas accordés aux familles accompagnantes a suivi de très près cette évolution- non seulement en termes de flux global de familles accompagnantes, mais au sein même des catégories de compétences spécifiques des travailleurs immigrés partie B du graphique 3.5.
motivates an athlete to overcome a challenge or teaches a specific skill or tactic that allows an athlete to flourish,
en le motivant à surmonter un défi ou en lui enseignant unecompétence ou une technique spécifique pour lui permettre de s'épanouir, les entraîneurs qui
special courses which concentrate on a specific skill, such as drafting or giving presentations, are offered.
des cours spéciaux, axés sur des compétences particulières- techniques de rédaction ou de présentation d'exposés oraux, par exemple-, leur sont proposés.
special courses that concentrate on a specific skill, such as drafting or giving presentations, are offered.
des cours spéciaux, axés sur des compétences particulières- techniques de rédaction ou de présentation d'exposés oraux, par exemple-, leur sont proposés.
and strengthening specific skill sets such as negotiations.
à renforcer des ensembles de compétences spécifiques, notamment pour la négociation.
Envisioning environmentally sustainable industrial transformation means targeting specific skill development and education for women,
Envisager la transformation industrielle respectueuse de l'environnement signifie de cibler le développement de compétences spécifiques et l'éducation des femmes,
Third, the security situation has increased the demand for specific skill sets for security staff, and employing individuals with appropriate qualifications will improve future liaison with the host Government
Troisièmement, il a été constaté que la situation en matière de sécurité avait accru la nécessité pour les agents de sécurité de disposer de compétences particulières et que le recrutement de personnes ayant les qualifications voulues améliorerait les contacts futurs avec le gouvernement du pays hôte
Zero specific skill for the deployment The ideal product for a software publisher Ready for the Cloud- Amazon AWS, Microsoft Azure,
Zéro compétence spécifique pour le déploiement Le produit idéal pour un éditeur logiciel Ready for the Cloud- Amazon AWS,
No specific skills are requiredto participate in this project.
Aucune compétence spécifique n'est requise pour participer à ce chantier.
No specific skills are required to participate in this project.
Aucune compétence spécifique n'est requise pour participer à ce chantier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文