STAGES OF IMPLEMENTATION in French translation

• stades d'exécution
• stades de mise en œuvre
• étapes de la mise en œuvre
• phases de mise en œuvre
• stades d'application
• stades d'avancement
• stades d' exécution
• stades de mise en oeuvre
• étapes de réalisation
• stades de réalisation

Examples of using Stages of implementation in English and their translations into French

other equivalent systems is in various stages of implementation.
de systèmes équivalents est à divers stades d'avancement.

A number of projects at the subregional level are at different stages of implementation and operation.
Plusieurs projets ont été entrepris à l'échelle sous-régionale et sont actuellement à différents stades d'exécution et de fonctionnement.

training sector are currently at various stages of implementation.
domaine de l'éducation et de la formation se trouvent à différents stades de mise en œuvre.

The majority of PIP I projects were in various stages of implementation by mid-1995.
La majorité des projets relevant de la première phase du programme en étaient à divers stades d'exécution à la fin du premier semestre de 1995.

are in different stages of implementation.
sont à des stades d'exécution différents.

A total of 89 projects have now been completed, with another 49 in various stages of implementation.
Au total, 89 projets ont maintenant été menés à bien et 49 autres en sont à différents stades d'exécution.

It has defined three stages of implementation(A, B and C),
Il a fixé trois phases de mise en oeuvre(A, B et C),

However, it was noted that various groups of countries were currently at various stages of implementation of different trade facilitation measures.
Toutefois, différents groupes de pays en étaient actuellement à divers stades de mise en œuvre de différentes mesures de facilitation du commerce.

Evidence collected showed the stages of implementation and variety of technology tools
Les données obtenues ont mis en lumière les étapes du déploiement et la variété de programmes

Results of the survey show that Arab countries are at different stages of implementation of the trade facilitation measures.
Il ressort des résultats de l'enquête que les pays arabes sont à différents stades de la mise en œuvre des mesures de facilitation du commerce.

positive role in all stages of implementation of the Convention, at national, subregional and regional levels.
un rôle important et positif à tous les stades de l'application de la Convention.

are at various stages of implementation.
sont à diverses étapes de mise en œuvre.

Most provinces have developed dementia strategies that are in various stages of implementation.
La plupart des provinces ont élaboré des stratégies en matière de démence qui en sont à diverses étapes de mise en œuvre.

are at various stages of implementation.
se trouvent à différents stades de la mise en œuvre.

are at various stages of implementation of the recommendations of the review.
sont à divers stades de l'application des recommandations issues de cet examen.

are in various stages of implementation.
en sont à divers stades d'exécution.

After approval of these measures by the Committee they are now at various stages of implementation under the overall supervision of the governance review implementation team.
Suite à leur approbation par le Comité, les mesures en question sont maintenant à divers stades de mise en œuvre sous la supervision générale de l'équipe chargée de suivre l'application des résultats de l'examen de la gouvernance.

those master plans were currently at different stages of implementation.
plans qui étaient actuellement à différents stades d'exécution.

These various stages of implementation of the Convention created some discrepancies in the analytical approach of the national reports,
Ces divers stades de mise en œuvre de la Convention expliquent certaines disparités dans l'analyse des rapports nationaux,

Singapore realized from the very early stages of implementation of its industrialization and export-oriented policy in the 1960s that development would have to be driven by human capital accumulation,
Singapour a compris dès les premières étapes de la mise en œuvre de sa politique de développement de l'industrie et des exportations au cours des années 60 que son développement devait trouver son énergie