START TO GET in French translation

• commencez à avoir
• commencer à obtenir
• commencer à faire
• commence à avoir

Examples of using Start to get in English and their translations into French

and then I start to get all sentimental and I think that there's actually… There's a baby inside of me,
je suis enceinte, je commence à avoir ces sentiments, et je pense qu'il y a vraiment… un bébé dans mon ventre

that's when we start to get on each other's nerves.
c'est là qu'on commencera à se taper sur les nerfs.

Yeah, I just started to get another migraine.
Ouais, je commence à avoir une autre migraine.

It starts to get hot here.
Il commence à faire chaud ici.

Look, one's starting to get his legs.
Regardez, il y en a un qui commence à avoir ses jambes.

It starts to get a little nutty.
Ça commence à être un peu barjot.

And he starts to get so tough that they rebel.
Et il commence à être si dur qu'ils se rebellent.

And now it starts to get interesting.
Et maintenant ça commence à devenir intéressant.

Then, his body started to get cold.
Puis, son corps a commencé à devenir froid.

And then, right when I started to get a little hungry.
Et juste quand j'ai commencé à avoir faim, au coin de la rue.

Starting to get ugly?
Commence à être moche?

All right, ladies. Starting to get the picture?
Alors les filles, vous commencez à piger?

She started to get cramps and.
Elle a commencé à avoir des contractions.

Remember when started to get cold?
Tu te souviens quand il a commencé à avoir froid?

So I started to get suspicious.
Alors j'ai commencé à avoir des soupçons.

But then I started to get scared.
Mais j'ai commencé à avoir peur.

Things started to get more processed.
Les choses ont commencé à être plus formatées.

And he started to get mad.
Et il a commencé a devenir furieux.

Yeah, he started to get dementia.
Ouais, il a commencé à être dément.

Another effort was started to get OpenOffice packaged for Debian.
Un nouvel effort a commencé pour obtenir des paquets Debian d'OpenOffice.