STATISTICAL PROPERTIES in French translation

• propriétés statistiques
• caractéristiques statistiques

Examples of using Statistical properties in English and their translations into French

it is common to describe the general properties of the genetic achitecture of quantitative traits by their statistical properties, through the tools provided by quantitative genetics.
de mesures précises pour disséquer finement leur architecture génétique, on décrit fréquemment de tels caractères par leurs propriétés statistiques, à l'aide des outils de la génétique quantitative.

Variability in the simulated population biomass in each year arises because the recruitment to the population in each year is drawn from a statistical distribution which reproduces the statistical properties of the estimates of proportional recruitment obtained from length composition data collected during krill surveys.
La variabilité de la biomasse de la population simulée annuellement provient du fait que le recrutement annuel dans la population est déduit d'une distribution statistique qui reproduit les propriétés statistiques des estimations de recrutement proportionnel obtenues à partir des compositions en longueurs collectées durant les campagnes d'évaluation du krill.

instead evaluated their indicators against a suite of factors including statistical properties, management and reporting needs
les a plutôt évalués en fonction de facteurs comme les propriétés statistiques, la gestion, les rapports à produire

non-Article-5 countries as well as to ensure that the alternatives show similar or better statistical properties for example accuracy or detection limits.
dans les pays non visés à cet article et aussi veiller à ce que les solutions de remplacement présentent statistiquement des propriétés analogues voire meilleures par exemple l'exactitude ou les limites de détection.

The variation of statistical property of krill length distribution with different sample size was evaluated using simplebootstrap resampling method.
La variation de la propriété statistique de la distribution des longueurs en fonction de différentes tailles d'échantillon a été évaluée par une simple méthode bootstrap de ré-échantillonnage.

Statistical properties and summaries of raw data.
Propriétés statistiques et récapitulations des données brutes.

Several statistical properties are reviewed during an item analysis.
Plusieurs propriétés statistiques font l'objet d'un examen lors d'une analyse d'item.

Which does not affect the statistical properties of the system.
La méthode ne fournit pas d'indications sur les propriétés statistiques des résultats.

Statistical properties of the estimator 7.7 Data to be Reported to CCAMLR.
Propriétés statistiques du paramètre d'estimation 7.7 Données à déclarer à la CCAMLR.

Then, we assess the statistical properties of maximum-likelihood estimates of Gram-Charlier densities.
Nous étudions alors les propriétés statistiques des estimations par maximum de vraisemblance des densités de Gram-Charlier.

Test particles were launched in these prescribed fields and their statistical properties analyzed.
Des particules d'essai ont été lancées dans les champs en question et leurs propriétés statistiques ont été analysées.

Maurice Tweedle investigated this distribution in 1957 and established some of its statistical properties.
Tweedie détaille des propriétés statistiques de cette loi en 1957.

The estimating equation, estimated coefficients and their statistical properties are reproduced in the Annex.
L'équation d'estimation, les coefficients estimés et leurs propriétés statistiques sont présentés dans l'annexe.

Nicholas Kaldor summarized the statistical properties of long-term economic growth in an influential 1957 paper.
Nicholas Kaldor résume les propriétés statistiques d'une croissance économique de long terme dans un article de 1957.

In physics, a partition function describes the statistical properties of a system in thermodynamic equilibrium.
Physique Une fonction de partition est une grandeur fondamentale qui englobe les propriétés statistiques d'un système à l'équilibre thermodynamique.

However, they both have limitations concerning their statistical properties and in terms of possible economic interpretations.
Cependant, les uns et les autres présentent des limites en ce qui concerne leurs propriétés statistiques et leurs éventuelles interprétations sur le plan économique;

Several studies have analyzed the statistical properties of reversals in the hope of learning something about their underlying mechanism.
Plusieurs études ont analysé les propriétés statistiques des inversions dans l'espoir d'apprendre quelque chose sur leur mécanisme sous-jacent.

turbulent regime is abrupt, certain statistical properties of the system vary continuously.
la transition entre régime laminaire et régime turbulent soit abrupte, certaines propriétés statistiques du système varient continûment.

Hence, we would have to look at the statistical properties of the residuals in the two models to determine which is better.
En conséquence, nous devons examiner les propriétés statistiques des résidus dans les deux modèles pour déterminer lequel est le meilleur.

To determine the optimal strategies(i.e. the strategy maximizing the probability of a win), the statistical properties of the Lehmer code are crucial.
Pour déterminer la stratégie optimale(optimisant la probabilité de gagner), les propriétés statistiques du code de Lehmer sont cruciales.