Examples of using Structural engineering in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Architecture and structural engineering service, building mechanics
Service d'architecture et d'ingénierie en structure, service de mécanique du bâtimentPhilosophical Society in 1830 and influenced much nineteenth century structural engineering.
Society en 1830 et influença beaucoup l'ingénierie des structures au XIXe siècle.Enters graduate school at Tokyo Imperial University, studies structural engineering under Toshikata Sano.
Commence des études supérieures à l'université impériale de Tokyo où il étudie l'ingénierie structurelle auprès de Toshikata Sano.After graduation he served as a lecturer of architecture and structural engineering at the same university.
Puis il devient chargé d'enseignement d'architecture et ingénieur des structures dans la même université.Baker was the first American to be awarded the Fritz Leonhardt Prize For Achievement in Structural Engineering, on July 11, 2009.
En juillet 2009, Baker devient le premier américain récipiendaire du prix allemand« Fritz Leonhardt» dans le domaine de l'ingénierie des structures.Creating a new multi-story building within the existing arena while also preserving its historical significance posed numerous complex structural engineering challenges.
La création d'un nouvel immeuble de plusieurs étages au sein de l'enceinte sportive existante tout en préservant sa signification historique posait de nombreux problèmes complexes d'ingénierie structurelle.in the field of Structural Engineering.
dans le domaine de l'ingénierie des structures;MEP and structural engineering, and construction.
le MEP et l'ingénierie structurelle, et la construction.He began his engineering career in 1995 at a small structural engineering firm called Blackwell.
Bellini a commencé sa carrière d'ingénieur en 1995 chez Blackwell, alors une petite entreprise d'ingénierie des structures.to understand structures and BIM from the contractor and structural engineering viewpoint.
la modélisation BIM du point specialized in both Structural Engineering and Construction Management.
spécialisée en ingénierie de structure et en gestion At inception, WS Atkins and Partners specialized in civil and structural engineering design.
À ses débuts, WS Atkins and Partners était spécialisée dans les travaux leaf in the landscape, in spite of the fact that it is a small jewel of structural engineering.
bien qu'on puisse véritablement parler de petit bijou d'ingénierie structurelle.reliability through stringent structural engineering, testing and manufacturing practices.
en faisant appel à une ingénierie des structures, an MSc in Structural Engineering from Imperial College London.
une maîtrise en génie des structures de l'Imperial College de Londres.civil and structural engineering, mechanical engineering,
génie civil et ingénierie structurale, génie mécanique,Restoration-Conservation, and Structural Engineering.
la restauration et la conservation ainsi que le génie des structures.we do the architectural plans, structural engineering and we propose several general RBQ licensed contractors to perform the turnkey work
nous faisons les plans d'architecte, d'ingénieur en structure et proposons plusieurs entrepreneurs généraux licenciés RBQ pour effectuer les travaux clé The World Trade Center towers included many structural engineering innovations in skyscraper design and construction,
Les tours du World Trade Center comprenaient de nombreuses innovations techniques structurelles dans la conception et la construction de gratte-ciels,plumbing, structural engineering drawings in accordance with the rules given in every province Duale, Duran, Samborondon, Guayaquil north,
des dessins techniques structurelles en conformité avec les règles données dans chaque province Duale,
