STRUCTURAL TRANSFORMATION in French translation

• transformation structurelle
• changements structurels
• mutations structurelles
• transformations structurelles
• changement structurel
• mutation structurelle

Examples of using Structural transformation in English and their translations into French

West Africa must therefore seek new mechanisms to supplement traditional methods for its infrastructure financing in order to accelerate structural transformation.
L'Afrique de l'Ouest doit alors rechercher de nouveaux mécanismes complémentaires aux modes traditionnels pour le financement de ses infrastructures afin d'accélérer les transformations structurelles.

productive investment required for structural transformation ground to a halt.
l'investissement productif nécessaire à toute transformation structurelle s'arrête bientôt.

flexible mechanisms- and structural transformation.
mécanismes flexibles- et sa transformation structurale.

P a g e of necessity depend on country specificities including the level of development and structural transformation priorities and objectives.
nécessairement des particularités nationales, notamment du niveau de développement du pays ou des priorités et objectifs qu'il a définis pour sa transformation structurelle.

However, beneficiation as a policy should not be pursued at the expense of other policies that can stimulate broader structural transformation.
La valorisation, néanmoins, ne doit pas être menée au détriment d'autres activités à même d'entraîner des transformations structurelles plus larges.

yielded only modest results in terms of the overarching objective of structural transformation.
l'indépendance n'ont produit que des résultats modestes par rapport à leur objectif général de transformation structurale.

this has not resulted in substantial poverty reduction or structural transformation in the economies of the countries concerned.
elle n'a pas débouché sur une réduction appréciable de la pauvreté ni sur une transformation structurelle de l'économie du pays concerné.

Urbanization and Structural Transformation Nairobi, 2016.
Urbanization and Structural Transformation Nairobi, 2016.

The increasing share of LDCs' exports in global exports during the previous decade was not, however, accompanied by any structural transformation.
Or cette progression des exportations des PMA en part des exportations mondiales ne s'est accompagnée d'aucune transformation structurelle.

Exchange rate policies affect the growth of tradable sectors and, hence, structural transformation.
Les politiques de change se répercutent sur la croissance des secteurs marchands et par conséquent sur la transformation structurelle.

adapted to their specific needs, for structural transformation and building diversified productive capabilities.
adaptées à leurs besoins particuliers afin de réaliser des transformations structurelles et de diversifier leurs capacités de production.

Effective macroeconomic management plays a critical role in creating a conducive environment for a country's structural transformation.
Une gestion macroéconomiqueefficace est essentielledans la création d'un environnement propice à la transformation structurelled'un pays.

This report on“Innovative financing for the structural transformation of West African economies” was prepared under the leadership of Professor Dimitri Sanga,
Le rapport sur«Les financements innovants pour la transformation structurelle des économies ouest-africaines» a été élaboré sous la direction du Professeur Dimitri Sanga,

Explaining trends in Africa's structural transformation Structural transformation of African economies has been much slower than for other developing countries,
Expliquer les tendances de la transformation structurelle en Afrique La transformation structurelle des économies africaines est beaucoup plus lente que dans d'autres pays en développement,

In that regard, structural transformation of their economies and building their productive capacities were key to their development,
Il était notamment essentiel d'apporter des changements structurels à leur économie et de renforcer leurs capacités de production,

These are essential stepping stones for both advancing structural transformation and bridging the massive gender gaps that exist in Africa, thereby contributing to the reduction of poverty and inequality.
Tout cela constitue un ensemble d'éléments majeur pour faire avancer les mutations structurelles et combler le fossé considérable qui sépare les deux sexes en Afrique- ce qui contribuera à la réduction de la pauvreté et des inégalités.

to remove policy and administrative impediments to economic activity and stimulate structural transformation.
les facteurs administratifs qui faisaient obstacle à l'activité économique et pour stimuler les changements structurels.

visions that clearly articulate objectives of structural transformation and inclusive development as well good economic governance institutions to effectively harness its vast resources.
des visions qui définissent clairement les objectifs de transformation structurelle et de développement inclusif ainsi que de bonnes institutions de gouvernance économique pour exploiter efficacement ses vastes ressources.

Furthermore, the new development agenda should support structural transformation, build resilience
De plus, le nouveau programme de développement devrait soutenir les mutations structurelles, renforcer les capacités de résistance

because it promotes positive structural transformation and generates mutually supportive linkages between investment,
car elle encourage des changements structurels positifs et crée des synergies entre l'investissement,