STRUCTURAL TRANSFORMATION in Dutch translation

• structurele transformatie
• structurele hervorming
• structurele verandering
• structuurverandering

Examples of using Structural transformation in English and their translations into Dutch

also made it clear that the current structural transformation is moving too fast to permit any long-term forecasts.
is duidelijk gebleken dat de structurele veranderingen op dit ogenblik zo snel gaan dat van langetermijnperspectieven geen sprake kan zijn.

Structural transformation should be sought by all countries in all stages of development,
Alle landen moeten streven naar structurele veranderingen in alle fases van ontwikkeling met het oog op de totstandkoming van marktvriendelijke,

the newly forged links should make a significant contri bution to the development and structural transformation of Morocco's economy
aldus tot stand gebrachte be trekkingen een beslissende impuls te geven aan de ontwikkeling en de structurele omvorming van de Marokkaanse economie

The different stages in the convergence process are even more striking in their structural transformations and pattern of integration into the EU economy,
De verschillende stadia van het convergentieproces zijn zelfs nog opvallender in hun structurele transformatie en patroon van integratie in de EU-economie,

Today's Europe faces profound structural transformations as identified in the Europe 2020 Strategy,
Europa wordt vandaag geconfronteerd met diepgaande structurele omvormingsprocessen die zijn aangegeven in de Europa 2020-strategie,

that they must now place greater emphasis on the active shaping of economic structural transformations at sectoral level
zij nu meer nadruk moeten leggen op het actief bevorderen van economische structurele veranderingen op het niveau van de sector

This is one of the structural transformations of Europe that history will associate with your name
Dit is een van de structurele metamorfosen van Europa die door de geschiedenis aan uw naam en aan de Commissie

economic activities in Europe are being reshaped by longer-term structural transformations affecting Europe's relative competitiveness in the global economy, such as the need for
een aanhoudende overheidsschuldcrisis krijgen de economische activiteiten in Europa opnieuw gestalte door structurele veranderingen op de langere termijn die van invloed zijn op de relatieve concurrentiepositie van Europa in de wereldeconomie,

renders impossible the structural transformations that are planned for the transition period of accession stipulated in the Treaties.
maar waarbij de structurele veranderingen die in de Verdragen zijn voorzien voor de overgangsperiode na de toetreding, onmogelijk worden gemaakt.

such systems were not only necessary to cushion the effects of the structural transformations which were currently taking place within the applicant countries
die stelsels zijn niet alleen nodig om de gevolgen op te vangen van de structurele veranderingen die thans in de kandidaat-lidstaten plaatsvinden om hun op toetreding voor te bereiden;

move up the value chain, anticipate and accompany structural transformations.
de waardeketen op een hoger niveau brengt, op structurele veranderingen anticipeert en deze begeleidt.

After all, Poland initiated the process of structural transformation in our part of Europe, and it was the Polish Government that was
Het was immers in Polen dat het proces van de verandering van het politieke systeem in ons deel van Europa op gang werd gebracht.

which forfeit structural transformation and, thereby, competitiveness- consequences that have become clear to ever more Europeans during the summer.
door verlies aan herstructurering en dus aan concurrentievermogen gevolgen die deze zomer voor steeds meer Europeanen duidelijk geworden zijn.

new technologies and structural transformations in the economy may affect employment conditions
nieuwe technologieën en struc turele veranderingen in de economie de arbeidsomstandigheden en de verdeling van de banenmarkt in branches

in particular in respect of structural transformations in the financial markets and capital generated by deregulation,
met name in verband met de uitgevoerde structurele omschakelingen op de financiële en kapitaalmarkten ten gevolge van de deregulering,

promotes the drivers of the green economy in the context of sustainable development, including structural economic transformation, and ensures the sustainable use,
de drijvende karachten van de groene economie in de context van duurzame ontwikkeling promoot(inclusief structurele economische hervormingen) en het duurzame gebruik

China is proceeding with its necessary structural transformation, albeit slowly.
De noodzakelijke structurele transformatie van China gaat door, al is het geleidelijk.

Over and above this major structural transformation, there were specic moments of particular signicance.
Naast deze belangrijke structurele transformatie waren er specieke momenten van bijzonder belang.

Globalisation is leading to structural transformation.
De mondialisering leidt tot een structurele verandering.

steel industry disappeared and the structural transformation began.
metallurgische industrie verdween en de structuurverandering begon.