STRUCTURAL TRANSFORMATION in Slovak translation

• štrukturálnu transformáciu
• štrukturálnej premene
• štrukturálnej transformácie
• štrukturálna transformácia
• štrukturálnou transformáciou

Examples of using Structural transformation in English and their translations into Slovak

The long-term development support of Cohesion Policy should remain stable and predictable as structural transformation of regions, cities
Dlhodobá podpora rozvoja politiky súdržnosti by mala byť naďalej stabilná a predvídateľná, keďže z krátkodobého pohľadu nie je možné dosiahnuť štrukturálnu transformáciu regiónov, miest

recognising the key role the private sector can play for structural transformation in Africa, the Commission proposes to set up a platform to link European
oblasti podnikania v poľnohospodárstve: Komisia uznáva, že súkromný sektor môže pri štrukturálnej transformácii v Afrike zohrávať rozhodujúcu úlohu, navrhuje preto vytvoriť

Effective structural transformation therefore requires a commitment by governments at different levels to work together to facilitate concerted
Na efektívnu štrukturálnu transformáciu je preto potrebné, aby sa vlády na rôznych úrovniach zaviazali spolupracovať a uľahčili koordinovanú

the situation seems to confirm that it will be the European Union who would suffer for not using the stabilisation period in global economy for structural transformation and fundamental economic reform which could renew its international competitiveness.
koniec sa nachádza v čínskej ekonomike, situácia potvrdzuje, že to bude EÚ, ktorá bude pykať za to, že nevyužila obdobie stabilizácie vo svetovom hospodárstve na štrukturálnu transformáciu a zásadnú reformu ekonomiky a z toho plynúcu obnovu svojej medzinárodnej konkurencieschopnosti.

long-term sustainable growth and structural transformation on the other.
dlhodobo udržateľným rastom a štrukturálnou transformáciou na druhej strane.

State development, structural transformation at macro- and microeconomic levels should be united with the modernization of the education to meet the needs
Vývoj stav, Štrukturálne premena na makro- a mikroekonomických úrovne by mali byť zjednotené s modernizáciou vzdelávania na uspokojenie potrieb

It argues that structural transformation in these regions should use the current industrial
Tvrdí sa v ňom, že v rámci štrukturálnej transformácie v týchto regiónoch by sa mali využívať dostupné priemyselné

the economic and structural transformation of the new EU Member States;
hospodárska a štrukturálna transformácia nových členských štátov EÚ,

Structural transformation should be sought by all countries in all stages of development, to allow for market-friendly,
O štrukturálnu transformáciu by sa mali snažiť všetky krajiny bez ohľadu na fázu ich rozvoja, aby sa umožnilo zavedenie trhovo orientovaných,

the economic, or structural, transformation.
ekonomickú alebo štrukturálnu transformáciu.

Competitiveness: The structural transformations caused by the digital revolution,
Konkurencieschopnosť: štrukturálne zmeny, spôsobené napríklad digitálnymi technológiami,

These convictions and habits of solidarity, when they are put into practice, open the way to other structural transformations and make them possible.
Uskutočňovanie takýchto presvedčení a prejavov solidarity otvára cesty pre ďalšie štrukturálne zmeny a tieto zmeny robí možnými.

Today's Europe faces profound structural transformations as identified in the Europe 2020 Strategy,
Dnešná Európa čelí rozsiahlym štrukturálnym zmenám uvedeným v stratégii Európa 2020,

Agriculture and structural transformation.
Poľnohospodárstvo a transformačný proces.

The structural transformation of the economy.
Štrukturálnej adaptácie ekonomiky.

The economy has undergone structural transformation in the past two decades.
V ostatných desaťročiach prešla obec dvakrát ekonomickou transformáciou.

It is also running a project that researches the future city's policy and structural transformation by 2050.
Hyundai tiež realizuje projekt, ktorý skúma možnosti štrukturálnej a politickej transformácie budúcich veľkomiest do roku 2050.

what are we going to do in the face of such a structural transformation?
Čo urobíme tvárou v tvár takejto štrukturálnej transformácii?

local stakeholders in support of the structural transformation, using tailor-made solutions
miestnymi zainteresovanými stranami na podporu štrukturálnej transformácie a využívať na to riešenia prispôsobené na mieru

pay attention to the opportunity of structural transformation in the developing world's real sectors.
objaviť príležitosť štrukturálnej transformácie v reálnych sektoroch rozvíjajúceho sa sveta.