SURFACE STRUCTURE in French translation

• structure de surface
• structure superficielle

Examples of using Surface structure in English and their translations into French

The newly developed StuderGuide guide system extends the advantages of hydrostatic systems and guideways with patented surface structure.
Le nouveau système de guidage StuderGuide étend les avantages des systèmes hydrostatiques et des guidages avec une structure de la surface brevetée.

If the surface of the lens is"folded open" in the peripheral areas so that the surface structure deviates from the spherical shape(aspherical surface),.
Si la surface du verre est« repliée» dans les zones périphériques afin que la structure de la surface dévie de la forme sphérique surface asphérique.

The StuderGuide guide system extends the advantages of hydrostatic systems and guideways with patented surface structure.
Le StuderGuide étend les avantages des systèmes hydrostatiques et des guidages avec une structure de la surface brevetée.

The density, material properties and surface structure can be influenced in a targeted manner by varying the droplet size and process control.
Il est possible d'influer de manière ciblée sur les caractéristiques mécaniques, la densité et la structure en surface en variant la taille des gouttelettes et la régulation du processus.

mechanical loads may have a negative effect on sensitive surfaces of substrates and destroy the surface structure.
les contraintes mécaniques peuvent avoir un effet négatif sur les surfaces fragiles des substrats et détruire la structure de la surface.

A unique feature of soda blasting is that no material is removed and that the surface structure of the object is not changed.
La particularité unique du bicarbonate de sodium est qu'aucune matière est enlevée et que la structure de la surface de l'objet n'a pas changé ou subit une quelconque déformation.

Collagen smoothes the surface structure of your skin, improves the moisturising ability
Le collagène lisse la structure de surface de la peau, améliore sa faculté d'hydratation,

the surface will provide suitable surface structure for testing and corrections are not required.
à 25 mm(1 pouce) la surface offre une structure de surface convenable pour l'essai et les corrections sont inutiles.

shape, surface structure and solubility can also affect toxicity Brunner et al. 2006.
la forme, la structure superficielle ou la solubilité, sont susceptibles d'influencer la toxicité cf. Brunner et al. 2006.

Rolling and smoothing with imprint rollers results in a surface treatment that provides NedZink NOVA with a surface structure on both the top side and bottom side of the material.
Le laminage et l'étirage à l'aide de laminoirs à empreinte permet un traitement de surface qui pourvoit NedZink NOVA d'une structure de surface tant au recto qu'au verso du matériau.

having internal structure or surface structure in the nanoscale.
ayant une structure interne ou une structure de surface à l'échelle nanométrique.

High quality digital printing technology from Knauf Integral produces an unmistakably authentic stone floor effect, which also has the feel of a natural floor due to its three-dimensional surface structure.
La technique d'impression numérique haute qualité de Knauf Integral créé un aspect unique de sol en pierre authentique dont le toucher correspond également au modèle naturel grâce à sa structure de surface tridimensionnelle.

According to the acoustician's specifications more than a million shell dales with a depth of 5 to 90 mm were shaped to give later on the"white skin" its characteristic surface structure.
Selon les spécifications de l'acousticien, plus d'un million de coquillages de profondeur de 5 à 90 mm ont été façonnés pour donner plus tard à la«peau blanche» sa structure de surface caractéristique.

As a result, the skin surface structure is refined:
Par conséquent la structure de la surface de la peau s‘affine:

textures and surface structure of the products on display,
les textures et la structure de la surface des produits exposés,

Materialise 3-matic's interactive CAD import reads the surface structure of your CAD file
L'importation CAO interactive de Materialise 3-matic lit la structure de la surface de votre fichier CAO

With non-black surfaces, the deviations from ideal black-body behavior are determined by both the surface structure, such as roughness or granularity, and the chemical composition.
Avec des surfaces non-noires, la déviation par rapport au comportement d'un corps noir idéal est déterminée à la fois par la structure de la surface, telles la rugosité ou la granularité, et la composition chimique.

it is even possible to implement corrosion-resistant markings without damaging the surface structure using annealing marking.
il est même possible de réaliser des marquages qui résistent à la rouille, sans endommager la structure de la surface, grâce au marquage par recuit annealing.

light scratches, surface structure defects, excess thickness and small passivation defects may be allowed.
les marques de skin-pass, les légères rayures de structure superficielle ainsi que les légers défauts de passivation peuvent être admis.

physical properties such as particle size, surface structure, grain and consistency of the technology metals- indium,
physiques des produits telles que la taille des particules, la structure de surface, la granularité et la consistance des métaux technologiques que sont l'indium,