SWITCH-OVER in French translation

• commutation
• passage
• changement
• transition

Examples of using Switch-over in English and their translations into French

The switch-over to the new structure should not be undertaken until the planned two-year review of the pilot phase had been carried out,
Le passage aux structures nouvelles ne doit pas être engagé avant que l'examen prévu, au bout de deux ans, de la phase

that prevented the switch-over to other sources of aircraft electrical power.
problème qui empêchait la commutation aux autres sources d'énergie électrique de l'avion.

would have completed a switch-over in their data-reporting system from Rev.2 to Rev.3 of ISIC.
auront achevé le passage de la version Rev.2 à la version Rev.3 de la CITI pour leurs communications de données.

that prevented the switch-over to other sources of aircraft electrical power.
problème qui empêchait la commutation aux autres sources d'énergie électrique de l'avion.

but the cost of switch-over may exceed the cost of the existing equipment.
mais les frais de transition peuvent excéder le coût de l'équipement existant.

enables automatic switch-over from infeed advance to grinding feed.
sert à assurer le passage automatique de l'avance d'approche à l'avance de rectification.

accessible from the outside, the Truma Triomatic with automatic reserve switch-over.
accessibles de l'extérieur seulement, le Truma Triomataic avec commutation automatique sur la réserve.

the same empirical values are still used for switch-over points and feeds- values that are geared towards multiplying safety in respect of dimension,
on utilise encore les mêmes valeurs empiriques pour les points de commutation et les avances des valeurs qui s'orientent sur une sécurité multiple en ce qui concerne les tolérances de dimension,

StuderTechnology Integrated The definition of grinding parameters such as infeed speeds and switch-over points requires considerable experience
StuderTechnology Integrated La définition des paramètres de rectification, tels que les vitesses d'avance et les points de commutation, demande une solide expérience:

It consists of a switch-over unit with infrared remote control,
Il se compose d'une unité de commutation avec télécommande infrarouge,

the place of setting up the switch-over unit must be chosen
le lieu d'installation de l'unité de commutation doit être sélectionné de telle sorte

automatic switch-over panels and similar tasks that place an incredible workload and responsibility on one person.
les panneaux de commutation automatique et d'autres tâches excessives pour une seule personne.

The switch-over to the next step of the sequence is made after the time set for the current segment has elapsed.④
La commutation vers l'étape suivante de la séquence est activée après expiration du temps réglé du segment actuel. ④ Ici, le segment 2 est configuré de façon que le relais est

The switch-over of Russian statistics to international standards is based on conversion of the whole range of calculations of macroeconomic indicators from the national economic balance system(NEB)
Le passage de la statistique russe aux normes internationales suppose l'abandon du système de tableaux comptables de l'économie nationale(dit des balances) de la comptabilité du produit matériel(CPM)

Parameter Setting range CP 1 Xp(example 4.0 K). 0.1 100 K CP 2 Tn(example 160 s). 1 9999 s CP 3 Tv(example 20 s). 0 500 s Switch-over from INT to EXT.
Paramètre Gamme de réglage CP 1 Xp(Exemple 4.0 K). 0.1 100 K CP 2 Tn(Exemple 160 s). 1 9999 s CP 3 Tv(Exemple 20 s). 0 500 s Commutation de INT à EXT.

It is very diffi cult to harmonize the freeing-up of the 800 MHz band at the European level owing to the variety of different situations in different countries with regard to media policies and digital switch-over strategies across the EU.
Il faut du temps pour l'harmonisation, qui doit respecter la compétence des États membres Il est très diffi cile d'harmoniser la libération de la bande de 800 MHz au niveau européen, car la situation varie d'un pays à l'autre, s'agissant des politiques des médias et des stratégies de passage au numérique dans toute l'UE.

The delay time for switchover will be 3 to 4 seconds.
La durée de temporisation pour la commutation est de 3 à 4 secondes.

Rapid switchover of user profiles on user interfaces accelerates your work flows.
Le changement rapide des profi ls d'utilisateur sur les interfaces de commande accélère vos process.

Switchover of transport and command networks.
Evolution des réseaux de transport et de commande.

Switchover of transport and command networks to all.
Evolution des réseaux de transport et de commande.