Yes, although at first we were not talking about making the Mii Channel a core system function.
Oui, même si au début nous n'envisagions pas de faire de la chaîne Mii une fonctionnalité système centrale.
support mental clarity and help promote the maintenance of healthy brain system function.
la clarté mentale et aiderait à promouvoir le maintien de systèmes fonctionnels cognitifs sains.
immune system function, health behaviours associated with socioeconomic status,
les hormones de stress, le fonctionnement du système immunitaire, les comportements de santé associés à la situation socioéconomique,
Like other marsupials, the inadequacies of the neonate's immune system function make it an ideal model for both transplant and cancer research,
Comme pour d'autres marsupiaux, les insuffisances de fonction du système immunitaire des nouveau-nés en font un modèle idéal pour les greffes
Vitamin B12 is a water-soluble vitamin that contributes to healthy nervous and immune system function, to healthy red blood cell production, to the cell division process,
La vitamine B12 est une vitamine hydrosoluble qui, entre autres fonctions, contribue au bon fonctionnement du système nerveux et du système immunitaire, à la formation normale des globules rouges,
They should be subjected to periodic auditing to ensure that all components of the system function and provide verifiable documentation of procedures
Ils doivent faire l'objet d'audits périodiques pour vérifier que toutes les composantes du système fonctionnent et garantissent la consignation écrite des procédures
The purpose is to study the manner in which the judicial and administration system function in relation to the rights of refugees
Les participants étudieront le mode de fonctionnement du système judiciaire et administratif pour ce qui est des droits des réfugiés
impairment of central nervous system function.
d'une dégradation de la fonction du système nerveux central.
Ensure that all safety devices of the system function perfectly again When working on the electrical equipment:
S'assurer que tous les dispositifs de sécurité du système fonctionnent correctement Pour les travaux sur des appareils électriques: Tous les travaux
seal from these oil pumps is essential for proper oiling system function.
la soupape de surpression de ces pompes à huile sont essentiels au bon fonctionnement du système de lubrification.
constituting a contribution to strengthening evaluation as a United Nations system function;
ce qui a contribué à renforcer l'évaluation en tant que fonction du systèmedes Nations Unies;
high temperatures etc.) system function may be limited“incorrect obstacle detection”.
etc.), le fonctionnement du système peut être limité-« détection incorrecte des obstacles».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文