TANGLE in French translation

• enchevêtrement
• tangle
• s'emmêler
• tangie
• s'emmêlent
• écheveau

Examples of using Tangle in English and their translations into French

easy to comb and tangle causing less friction during combing thereby hair breakage is minimized.
facile à coiffer et enchevêtrement causant moins de friction lors du peignage ainsi la rupture de cheveux est minimisée.

Tangle is a fun
Le Tangle est un jeu ludique

Star dunes can be described as a tangle of dune forms whose crests
Les dunes étoiles peuvent être décrites comme un enchevêtrement de formes dunaires dont les crêtes

Tangle is also a device for processing of rubber with small embossed nodes that provide a large tactile sensation for children sensitive to texture.
Tangle est aussi un dispositif de traitement, qui offre une grande sensation tactile pour les enfants et aide à la détente.

then they're gonna tangle into each other.
quatre parachutes, mais ils vont s'emmêler les uns dans les autres.

The Drops bikini headband is a tangle of white and black graphic stripes
Le bandeau de bikini Drops, est un enchevêtrement de rayures graphiques blanches

This is a genetic blend of Tangle and Chocolope and an 80/20 sativa-indica hybrid.
Il s'agit d'un mélange génétique de Tangie et Chocolope et d'une hybride 80/20 sativa-indica.

I would for example have enjoyed to hike to Bow Falls and near Tangle Falls.
J'aurais souhaité par exemple faire une randonnée vers Bow Falls ainsi qu'aux alentours de Tangle Falls.

Students won't be distracted by a tangle of cables, hot air
Les étudiants ne seront pas distraits par un enchevêtrement de câbles, un courant d'air chaud

Early 1959 Empreintes texturologiques, produced with black oil paint on paper, presented a tangle of crisscrossing lines.
Début 1959, Empreintes texturologiques obtenues avec de la peinture à l'huile noire sur papier et qui offrent un écheveau de lignes entrecroisées.

By using it, you will see the endless possibilities that Tangle give your child!
En l'utilisant, vous pourrez constater les possibilités infinies que Tangle offrira à votre enfant!

Of course, a tangle of thorny dilemmas need to be untied before you consider adding the world's most notorious red light districts to your itinerary.
Bien sûr, un enchevêtrement de dilemmes épineux doit être défait avant d'envisager d'ajouter les quartiers les plus célèbres du monde à votre itinéraire.

An end to ropes which tangle at the belay, or long buckles that catch on the rock or branches.
Fini les cordes qui s'emmêlent au relais, ou les boucles très longues qui s'accrochent au rocher ou aux branches.

First mysterious and impenetrable tangle with its red roofs
D'abord mystérieuse et impénétrable avec son enchevêtrement de toits rouges

also are harder to destroy as they tangle less.
sont également plus difficiles à détruire comme ils s'emmêlent moins.

in the West, this tangle of lagoons is an exceptional ecological
dans l'Ouest, cet enchevêtrement de lagunes constitue un système écologique

For example, a ball has less air resistance than a tangle of copper wire
Ainsi, une balle a moins de résistance à l'air qu'un enchevêtrement de fils de cuivre

A tangle of offshore companies in at least fifteen different jurisdictions covered the transactions worth hundreds of millions of US dollars.
Quant aux transactions chiffrées en centaines de millions de dollars, elles ont été effectuées au travers d'un enchevêtrement de sociétés offshore situées dans au moins quinze juridictions différentes.

hidden passageways and a tangle of houses are also features of the old town.
passages cachés et enchevêtrement de maisons sont également caractéristiques de la vieille ville.

Reporter's Notebook; At Former Nets Star's Trial, A Tangle of Contradictions", The New York Times, February 29, 2004.
Reporter's Notebook; At Former Nets Star's Trial, A Tangle of Contradictions", The New York Times, 29 février 2004.