Examples of using Tapped in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When we tapped her lines.
Depuis qu'on a mis sa ligne sur écoute.I tapped him his dope bathed and everything.
Je lui tapais sa dope et tout baignait.I have tapped into the metro surveillance system
Your phone's tapped and there are three men watching you day and night.
I tapped into the security system.
J'ai infiltré le système de sécurité.Phillip Bauer has tapped into our satellite surveillance.
Phillip Bauer est connecté à notre surveillance satellite.I tapped with my umbrella for that decline.
Je tapais avec mon parapluie pour qu'il baisse.I tapped Nathan's line.
I have tapped into a CCTV feed.
Tapped into the power lines.
Connecté aux lignes électriques.I tapped into the encrypted video feed at the store.
J'ai infiltré les flux du système de vidéo crypté.I tapped your phone.
J'ai mis votre téléphone sous écoute.I have already tapped into the hotel security feed.
Je me suis déjà connectée à la surveillance de l'hôtel.Neither jumper shall leave his position until the ball has been legally tapped.
should be better tapped.
The USB-A indicator lights up when tapped.
The USB-B indicator lights up when tapped.
Le témoin USB-B s'allume lorsque vous appuyez.Immediately after the ball is legally tapped by jumper A1.
Immédiatement après que le ballon a été légalement frappé par le sauteur A1.The existing network of“borrowing groups” was tapped into.
every telephone line is tapped.
les lignes de téléphone sont sur écoutes.
