TECHNICAL ARCHITECTURE in French translation

• architecture technique

Examples of using Technical architecture in English and their translations into French

The technical architecture of the Clearing House is, however, designed in such a way so as to allow migration to any other server should the need arise.
La structure technique du système est cependant conçue de façon à permettre le passage à tout autre serveur en cas de besoin.

they can use technical architecture diagrams to describe application deployments.
ils peuvent utiliser des diagrammes d'architecture technique pour décrire les déploiements applicatifs.

The project is also conducting Proof-of-Concept activities that evaluate the implementation of essential aspects of the technical architecture of the COTS solution.
L'équipe de projet mène également des activités de validation de principe qui évaluent la mise en œuvre d'aspects essentiels de l'architecture technique de la solution commerciale.

The new jobs will require skills in software development, technical architecture and business analysis.
Les nouveaux emplois nécessiteront des compétences en développement de logiciels, en architecture technique et en analyse opérationnelle.

which covers three academic years, leads to a diploma in technical engineering or technical architecture.
est sanctionnée par un diplôme d'études supérieures, d'ingénieur technique ou d'architecte technique.

In terms of technical architecture, Scald exceeds this constraint by using a new type of entity called‘Media Atom,' which has no attachment to the file concept.
En termes d'architecture technique, Scald dépasse cette contrainte en utilisant un nouveau type d'entité: l'Entity"Media Atom", qui n'a aucune adhérence avec le concept de fichier.

evolving technical architecture and the development of an application with two key qualities: user-friendliness and high productivity.
la conception d'une architecture technique ouverte et évolutive et le développement d'une application ayant deux qualités: la simplicité de l'utilisation et l'économie dans la production.

to close out the implementation of a single application and technical architecture and to adequately respond to business needs,
pour achever la mise en œuvre d'une architecture technique d'application unifiée et pour répondre aux besoins opérationnels,

A social network site for example must incorporate in its technical architecture an already existing concept of friendship,
Un réseau social doit par exemple incorporer dans son architecture technique une conception reconnue de l'amitié comme un site de rencontre doit

create a consistent technical architecture over the long term.
à créer à long terme une architecture technique cohérente.

in the Escuela Superior Technical Architecture de la Universidad Politécnica de Madrid(ETSAM) on the theme"Cultural Landscape.
Escuela Superior de l'architecture technique de la Universidad Politécnica de Madrid(ETSAM) sur le thème du"Paysage Culturel.

being supported by the UNAIDS global technical architecture, the TSFs are important agents for the UNAIDS policy agenda at country level.
intermédiaire honnête et de l'appui de l'architecture technique globale de l'ONUSIDA, les DAT sont des agents importants pour l'agenda politique de l'ONUSIDA au niveau national.

Access to the footage and/or the technical architecture of the video system is limited to a small number of clearly identifiable individuals on a need-to-know basis.
L'accès aux images et/ou à l'architecture technique du système vidéo est limité à un petit nombre de personnes clairement identifiables, sur la base du principe"besoin d'en connaître.

The secretariat organized a second Expert Group Meeting on the technical architecture of the GTPNet that took place in Geneva(Switzerland)
Le secrétariat a organisé une deuxième réunion d'experts sur l'architecture technique du Réseau mondial de pôles commerciaux,

The functional design and technical architecture of the system were approved in November 2006, and the implementation of a more advanced,
La conception fonctionnelle et l'architecture technique du nouveau syst me ont t approuv es en novembre 2006,

infrastructure, technical architecture, quality assurance and the setting up of operational and development environments are ongoing.
l'infrastructure, l'architecture technique, l'assurance-qualité et la configuration de l'environnement opérationnel et de l'environnement de développement sont en cours;

see the EnCoRe(Ensuring Consent and Revocation) project," Technical Architecture for the first realized Case Study", dated 10 February 2010, and related documents,
voir le projet EnCoRe(Ensuring Consent and Revocation),« Technical Architecture for the first realized Case Study», daté du 10 février 2010,

the system continues to operate at Headquarters with practically no interruption, and the technical architecture for both the system and the reporting facility that was recently introduced is in line with industry standards.
le système continue à fonctionner pratiquement sans interruption au Siège et l'architecture technique aussi bien du système que du mécanisme d'établissement de rapports récemment mis en place est conforme aux normes en vigueur.

Nairobi, establishing the technical architecture for radio transmission,
mettant ainsi en place l'architecture technique nécessaire à la transmission radio,

the client's database and the many interconnected components of their application and technical architecture, including database upgrade support.
les multiples composants interconnectés de leur application et de leur architecture technique, notamment le support de mise à niveau des bases de données.