TECHNICAL HARMONIZATION AND STANDARDIZATION in French translation

• harmonisation technique et normalisation

Examples of using Technical harmonization and standardization in English and their translations into French

participation in the work undertaken by the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.
de sa participation aux travaux entrepris par le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.

presented to the Specialized Section as well as to the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.
présenté à la Section spécialisée ainsi qu'au Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.

The third meeting of the Team of Specialists on Quality Management Systems was held in Geneva on 13 November 2003 back-to-back with the thirteenth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.
La troisième réunion de l'Équipe spéciale des systèmes de gestion de la qualité s'est tenue à Genève le 13 novembre 2003 à l'issue de la treizième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.

In the conclusion Mr. Serguei Kouzmine, the secretary to UNECE Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) reported on the activities of the UNECE Advisory Group on Market Surveillance("MARS" Group)
Le secrétaire du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), M. Serguei Kouzmine, a rendu compte des activités

UNECE also carries out extensive work on technical harmonization and standardization policies, providing a unique intergovernmental forum for debating and addressing issues related to the coordination,
La CEE mène également de nombreux travaux sur les politiques d'harmonisation technique et de normalisation, en offrant un lieu de concertation unique en son genre au niveau intergouvernemental pour examiner et régler les questions de coordination,

The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies assists Governments in the move towards the international regulatory cooperation
Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation aide les administrations nationales à s'orienter vers une coopération internationale en matière de réglementation

The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies considered during its seventh session,
Le Groupe de Travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation a examiné au cours de sa septième session,

Box 9: The new approach to technical harmonization and standardization in Europe In the European Union,
Encadré 9: La nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation en Europe Dans l'Union européenne,

issues recommendations relating to technical harmonization and standardization and organizes meetings and workshops.
émet des recommandations relatives aux questions d'harmonisation technique et de normalisation et organise des réunions et des ateliers.

the WP.6 Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.
sous celle du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.

The secretariat also informed the Working Party on the results of the collaboration of the Team of Specialists in question with the UNECE Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP. 6) in the area of quality standards.
Le secrétariat a également informé le Groupe de travail des résultats de la collaboration de l'Équipe de spécialistes en question avec le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) de la CEE dans le domaine des normes de qualité.

the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policy(WP.6), another subsidiary body of the Committee.
du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), autre organe subsidiaire du Comité.

The UNECE Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(Working Party 6),
Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), organe subsidiaire de la CEE,

Work on technical harmonization and standardization policies, chemicals and steel have been
Les travaux consacrés aux politiques d'harmonisation technique et de normalisation, aux produits chimiques

Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, which reports to the ECE Committee for Trade,
Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, qui relève du Comité pour le développement du commerce,

Business and Investment in a Wider Europe" and"EU enlargement: Regulatory Convergence with Non-acceding Countries"(see above) focused on technical harmonization and standardization, and on where the UNECE could help.
des pays non adhérents dans la perspective de l'élargissement de l'UE(voir plus haut)- l'accent a été mis sur l'harmonisation technique et la normalisation et sur les domaines dans lesquels la CEE pouvait apporter une aide.

issues in international standardization, decided to change the name of the Working Party to the"Working Party on page 6 Technical Harmonization and Standardization Policies"; this also resulted in new priorities being set for the group's activities.
a décidé de modifier le titre du groupe de travail qui s'appelle désormais le"Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation"; il en est également résulté un nouvel ordre de priorité pour les activités du groupe.

Technical Harmonization and Standardization Policy.
Politique d'harmonisation technique et de normalisation.

New Approach in technical harmonization and standardization.
Nouvelle Approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation.

Item 10- Technical Harmonization and Standardization Ppolicies.
Point 10- Politiques d'harmonisation technique et de normalisation.