STANDARDIZATION in French translation

• normalisation
• standardisation
• uniformisation
• normaliser
• standardization
• harmonisation
• de l'unification
• normes
• normalisés
• normalisée

Examples of using Standardization in English and their translations into French

Greater standardization of technical requirements,
Harmonisation meilleure des prescriptions techniques,

Five founding principles were applied throughout the development of the process: standardization of methods, continuous improvement, transparency, respect
Cinq principes fondateurs ont été appliqués tout au long de l'élaboration du processus: uniformisation des façons de faire,

Some standardization of terminology has been undertaken in this review, to make it more readable
Une certaine harmonisation des termes à employer a été effectuée dans le présent examen,

Consequently, new rules of evidence and procedure were implemented to ensure the standardization of practices across the four TAT divisions.
En conséquence, de nouvelles règles de preuve et de procédure ont été mises en place afin d'assurer une uniformisation de l'ensemble des pratiques des quatre divisions du TAT.

Complete the sixth revision of the"UNECE Regulatory and Standardization List" based on an on-going dialogue with member States and international standardization organizations.
Achever la sixième révision de la <<Liste CEE des secteurs appelant une réglementation et une normalisation>>; sur la base d'un dialogue permanent avec les États membres et les organisations internationales de normalisation.

Standardization of legislation in order to incorporate Mexico's international obligations in the Constitution
Harmonisation législative visant à intégrer les obligations internationales du Mexique dans la Constitution,

transferring data on devices would be challenging and would require standardization among hardware and software to allow for interoperability.
le transfert des données sur les dispositifs pourraient être difficiles et exigeraient une uniformisation du matériel informatique et des logiciels pour permettre l'interopérabilité.

Standardization of production allows for greater volume of production
Une production normalisée permet d'avoir un plus grand volume,

The secretariat then presented the"Model Programme on Standardization",(ECE/TRADE/C/WP.6/2012/6) and invited delegations to comment on the document.
Le secrétariat a alors présenté le <<Programme type sur la normalisation>>;(ECE/TRADE/C/WP.6/2012/6) et a invité les délégations à faire part de leurs observations à son sujet.

This standardization enables products to be used more effectively,
Grâce à cette harmonisation, les produits peuvent être utilisés de façon plus efficace,

As the environmental monitoring programmes of individual contractors develop, standardization of methodology and reporting of the results is envisioned as a possibility.
Au fur et à mesure de l'élaboration des programmes de surveillance des divers contractants, il deviendra possible de mettre au point une méthodologie normalisée d'étude et de communication des résultats.

Standardization of syntax and adaptation to current practice which stipulates that Annual Reports are sent to shareholders not automatically,
Harmonisation de la formulation et adaptation au fait que, depuis quelques années déjà, l'envoi du rapport de gestion aux actionnaires ne s'effectue pas spontanément,

It requires even further standardization and linkage of the information pertaining to the form,
Elle exige une uniformisation à plus grande échelle et une association des données relatives au format

This will improve product standardization, accelerate the procurement process,
Le projet contribuera à renforcer la normalisation des produits, à accélérer les opérations d'achat

Revision of the metadata standardization format KEM 2.0 to promote the sharing
Révision du format KEM 2.0 pour la normalisation des métadonnées afin de promouvoir l'échange

However, some standardization has resulted in several well-known file formats to allow access to a given mailbox by different computer programs.
Cependant, une certaine standardisation a abouti à la création de plusieurs formats de fichiers adaptés à différentes applications bien connus pour permettre l'accès à une boîte aux lettres électronique.

A close review of production procedures, the standardization of working methods
Un examen approfondi des procédés de production, de l'uniformisation des méthodes de travail

Further progress has been made in the standardization of services and operations,
Des progrès ont été faits également en matière de normalisation des services et opérations,

The representative of Indonesia presented a report covering standardization of regional language generic terms,
Le représentant de l'Indonésie a présenté un rapport sur la normalisation des termes génériques en langues régionales,

The Engineering Standardization and Design Centre revised
Le Centre des normes et études techniques a révisé