Examples of using Standardization in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Details of the standardization of the QR Code, its history, outline specifications, etc., are provided here.
QRコードの規格化への歩み、概略仕様など。規格について詳しく記載しています。2014 release of the ISOfocus magazine, the official publication of the International Organization for Standardization(ISO).
theofficialpublicationoftheInternationalOrganizationforStandardizationISO。This subservience of improvisation to standardization explains two main socio-psychological qualities of popular music.
即興演奏の規格化への従属は、ポピュラー音楽の持つ二つの主要な社会心理学的特質を説明する。The competition held annually, aims at imparting knowledge on the importance of standardization to students.
このコンテストは、規格化の重要性に関する知識を学生に伝えるために毎年開催されている。As a key contributor the C2C-CC works in close cooperation with the European and international standardization organizations.
C2C-CCは、主体的に欧州および世界的な規格化団体と緊密に協力しつつ活動しています。Thus, standardization of the norm enhances in a purely technical way standardization of its own deviation- pseudo-individualization.
したがって、標準の規格化は、純粋に技術的な仕方で、標準からの逸脱の規格化--疑似個性化--を推し進めるのである。Short time thereafter, the technology and the standardization of GSM 1800 began.
その後まもなく、GSM1800の技術と規格化が開始された。Standardization of our daily inward deliveries contributes to a reduction of local warehouse space requirements.
Paradigm shift of international standardization in Asia First of all, it is necessary to explain why cooperation between Asian countries is needed.
Its KSM-66 standardization to 5% withanolides ensures a very high potency.
Standardization each unit of conveyor and realize low price, short delivery date.
ビルトインユニットがお客様サイドで組立可能。各ユニットを標準化し、低価格、短納期を実現。Daily calibration and standardization of flow cytometry systems are critical components of the daily QC process.
日々のQCプロセスにおいて、フローサイトメトリーシステムの日次キャリブレーションと標準化は不可欠な要素となっています。He also drove standardization in design, manufacturing processes and equipment to establish global best practices for cost, quality and efficiency.
また、設計、製造プロセスおよび設備の標準化を推進して、コスト、品質、効率のグローバルなベストプラクティスを確立しました。The relevant committee on standardization technology may be authorized to be responsible for drafting standards and technology examination when to formulate compulsory standards.
強制的標準の制定は、標準の起草、技術審査を関係標準化技術委員会に委任することができる。Intellectual Property Rights and Legal Issues; Certification; and International Standardization. These four WGs study important matters concerning the operation of the ECHONET CONSORTIUM.
法務、規格認証、国際標準の４つのWGからなり、エコーネットコンソーシアムの運営に関わる重要事項を検討します。Modern industrial production, standardization of products, quality assurance, can also be customized according to project requirements for special dimensions.
Voluntary performance requirements of these instruments in the field of standardization indicates presumption of conformity with the safety requirements of the Technical Regulations.
標準化の分野ではこれらの商品の自主的な性能要件技術規則の安全要件に準拠の推定を示している。Until the appearance on the market of Mp3Doctor PRO 2 software, standardization generally only mp3s to any format and eventually more.
の市場に出現するまでMp3DoctorPRO2ソフトウェア、標準いずれかの形式に一般的にのみmp3s、最終的にはより多くの。Countries active in CENELEC proposed the European EN 50090 norm for standardization by ISO/IEC at the end of 2004.
CENELECでアクティブな国は、2004年末にISO/IECによる標準化の為のヨーロッパのEN50090規格を提案しました。(…) standardization of W3C's WebAuthn marks a milestone in the history of open authentication standards and internet security.
(…)W3CによるWebAuthnの標準化は、オープン認証標準とインターネットセキュリティの歴史において画期的な出来事です。
