Examples of using Standardization in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
contract simplification and standardization would also help.
Operational changes- such as optimization of workflows and workplaces or standardization of equipment and software-can be initiated one step at a time.
Provozní změny, jako je optimalizace pracovních procesů a pracovišť nebo standardizace zařízení a softwaru, lze zahájit současně.We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardization documents.
Prohlašujeme ve výhradní zodpovědnosti, že tento výrobek je v souladu s následujícími normami nebo normativními dokumenty.The International Organization for Standardization(ISO) set out to compose the universal character set in 1989,
present record keeping creates the incentive for international standardization which will support the exchange of contextual information.
dokumentů v minulosti a současnosti je povzbuzením pro mezinárodní standardizaci, která bude podporovat výměnu informací o kontextu.the measuring method used, thorough standardization is required.
na použitém způsobu měření, je nutná důkladná standardizace.We declare under our sole responsibility that the product described under“Technical Data” is in conformity with the following standards or standardization documents.
Prohlašujeme v plné naší zodpovědnosti, že v odstavci„Technická data“ popsaný výrobek je v souladu s následujícími normami nebo normativními dokumenty.Information about the ISO Standards development process is available on the International Organization for Standardization(ISO) website.
Pokud Vás zajímá tvorba zahraničních norem ISO, veškeré informace naleznete na stránkách Mezinárodní organizace pro normalizaci ISO.Sectors for the development of telecommunications(ITU-D), for Telecommunication Standardization(ITU-T) and for the radiocommunications ITU-R.
Sektoru pro rozvoj telekomunikací(ITU-D), pro standardizaci telekomunikací(ITU-T) a pro radiokomunikace ITU-R.Other topics of the conference are associated with the development and standardization of psycho-diagnostic methods,
Další linie konference představují témata z oblasti vývoje a standardizace psychodiagnostických metod,In Europe there is the Brussels-based European Committee for Standardization(CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardization(Cenelec), which is also based in Brussels.
V Evropě existuje Evropský výbor pro normalizaci(CCS) se sídlem v Bruselu a Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice(CCSELEC), který sídlí tamtéž.acupuncture, and the standardization of Chinese writing.
akupunktury a standardizaci čínského písma.verification and standardization of solutions, effectiveness criteria and indicators,
ověření a standardizace řešení, kritéria a ukazatelé efektivnosti,The author brings near changes that occurred recently in the atmospheric air filtration standardization, to readers in his article.
Článek přibližuje čtenáři změny, ke kterým došlo v poslední době v normalizaci filtrace atmosférického vzduchu.When America finishes supplying the manpower and the military for standardization of the world into the one system.
Až Amerika dokončí zásobování pracovní silou a armádou pro standardizaci světa v jeden systém.to propose directions for future development and international standardization.
zejména navrhnout směry budoucího rozvoje a mezinárodní standardizace.Countries active in CENELEC proposed the European EN 50090 norm for standardization by ISO/IEC at the end of 2004.
Země, aktivní v CENELEC navrhly evropskou normu EN 50090 k normalizaci v ISO/IEC koncem roku 2004.research and development, standardization and joint venture agreements are legitimate as they promote competition more than they reduce it.
výzkum a vývoj, standardizace a dohody o společném podniku jsou legitimní, protože jsou ve prospěch hospodářské soutěže.EMC standardization of technical equipment
EMC normalizaci pro technická zařízeníThis standardization reduces inventory and makes wear parts replacement quick and easy.
Touto standardizací se snižuje nutnost držet zásoby náhradních dílů a výměna opotřebených dílů se stává rychlou a snadnou.
