Examples of using Standardization in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ISO/ TS 16949- International Organization for Standardization.
הארגון לתקינה הבינלאומית עבור ISO.International Conference for Biological Standardization.
Also this difference was significant after standardization.
This decision making process usually comes from a dialog about standardization which builds a clear understanding,
There is no standardization for what multivitamins need to include,
אין סטנדרטיזציה עבור מה multivitamins צריך לכלול,The International Organization for Standardization(ISO) has approved a global measure aimed at improving workplace safety and reducing risk.
הארגון הבינלאומי לתקינה(ISO) אישר מדד עולמי חדש שמטרתו לשפר את הבטיחות ולהקטין את הסיכונים במקום העבודה.These symbols have no standardization or consistency season-to-season,
לסמלים אלה אין סטנדרטיזציה או עונה עקבית,And we did not know that U.S. intelligence agencies go to extremes such as infiltrating standardization bodies to sabotage encryption algorithms on purpose.
וגם לא ידענו שסוכנויות הביון של ארה"ב תנקוטנה באמצעים קיצוניים כמו הסתננות לגופי תקינה כדי לחבל בזדון באלגוריתמים של הצפנה.As developers noted, it was an important step in the standardization work, which had started in Milan a year ago.
כאשר מפתחים ציינו, זה היה צעד חשוב בעבודה התקינה, אשר התחילה במילאנו לפני שנה.International marketing of goods and services allowsavailability of standardization in the field of production,
שיווק בינלאומי של סחורות ושירותים מאפשרזמינות של סטנדרטיזציה בתחום הייצור,AdvanFort recently emphasized its continuing dedication to quality management by announcing that it is currently undergoing International Organization for Standardization(ISO) 9001 certification.
לאחרונה שמו ב- AdvanFort את הדגש על מחויבות מתמשכת לניהול איכות והחלו בתהליך הסמכה לקבלת תו תקן 9001 שלInternational Organization for Standardization(ISO).This definition is an international standard for the performance of sweeping machines as defined by the International Organization for Standardization(ISO) and is recognized worldwide.
הגדרה זו היא תקן בינלאומי לביצוע מכונות גורפות כפי שהוגדרו על ידי הארגון הבינלאומי לתקינה(ISO) ומוכרת ברחבי העולם.Two months ago Ilan found a job as a standardization engineer at VeriFone through the Jobnet site.
לפני כחודשיים מצא אילן את עבודתו כמהנדס תקינה בחברת VeriFone, באמצעות אתר ג'ובנט.The decision making process usually comes from a dialogue about standardization which builds a clear understanding among employees of how work should be done.
זה תהליך קבלת ההחלטות בדרך כלל נובע שיח על סטנדרטיזציה אשר בונה הבנה ברורה, בין העובדים, של איך לעבוד צריך להיעשות.be finalized in 2016, and it is currently on the standardization track at the W3C.
והיא כרגע נמצאת במסלול התיקנון של W3C.ISO 3601 is a standard issued by the International Organization of Standardization that specifies O-ring dimensions in metric sizes.
ISO 3601 הוא תקן שפורסם על ידי ארגון התקינה הבינלאומי(International Organization of Standardization) המציין ממדים של אורינגים במידות מטריות.The Steering Board approves DVB specifications and offers them for standardization to the relevant international standards bodies.
וועדת ההיגוי מאשרת את מפרטי DVB ומציעה אותם לתקינה לגופי התקינה הבינלאומיים המתאימים.I would say in the Israeli high-tech market there are about 30 standardization engineers.".
אני מעריך שבשוק ההייטק בארץ יש כ- 30 מהנדסי תקינה".The decision-making process usually comes from a dialogue about standardization which builds a clear understanding among employees of how work should be done.
זה תהליך קבלת ההחלטות בדרך כלל נובע שיח על סטנדרטיזציה אשר בונה הבנה ברורה, בין העובדים, של איך לעבוד צריך להיעשות.HTML 5.1 was finalized in 2016, and it is currently on the standardization track at the W3C.
העבודה על HTML 5.1 אמורה להסתיים ב-2016, והיא כרגע נמצאת במסלול התיקנון של W3C.
