Examples of using Standardization in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The standardization of levels of ability in order to promote the international recognition of language certificates in Europe;
Poenotenje nivojskih stopenj za spodbujanje mednarodnega priznavanja jezikovnih certifikatov v Evropi.The standardization of public, professional,
Poenotenje v javni, strokovniAdopting and withdrawing Slovenian national standards and other standardization documents in compliance with the Standardization Act
Sprejemata in razveljavljata slovenske nacionalne standarde in druge standardizacijske dokumente v skladu z zakonom o standardizacijisimplify and modernize standardization procedures, notably to allow standards developed by industry to be turned into European standards under certain conditions;
poenostavitev in posodobitev standardizacijskih postopkov, zlasti da bi omogočili prenos- pod določenimi pogoji- panožno razvitih standardov v evropske standarde;grading or standardization purposes;
ocenjevalne ali standardizacijske namene;It also implemented economic standardization, levying taxes,
International Standards and other standardization documents;
mednarodnih standardov ter drugih standardizacijskih dokumentov.Next to that he is member of several European Standardization(CEN) Committees and other international committees.
Je član večih Evropskih odborov za strandardizacijo(CEN) in drugih mednarodnih odborov.adoption of Slovenian national standards and other standardization documents;
sprejemanje slovenskih nacionalnih standardov ter drugih standardizacijskih dokumentov.In 1946, delegates from 25 countries gathered in London to lay the foundation for a new international standardization organization.
Leta 1946 so se delegati iz 25 držav srečali v Londonu z namenom ustanoviti novo organizacijo za mednarodne standarde.He is also a member of several European Standardization(CEN) Committees and other international committees.
Je član večih Evropskih odborov za strandardizacijo(CEN) in drugih mednarodnih odborov.Industry of Slovenia and a member of several standardization bodies.
član več standardizacijskih teles.Standardization ensures that despite these variables,
Although standardization is increasingly being used in the field of services,
Čeprav je standardizacija vse bolj uporabljena na področju storitev,The adoption of Directives on technical harmonization and standardization of the design, manufacture
Interoperability and standardization in utilizing blockchain can only be achieved when the industry joins in support of a common goal and a single ledger.
Interoperabilnost in standardizacija v uporabo blockchaincan mogoče doseči le, če industrija pridruži v podporo skupnim ciljem in z eno samo knjigo.it was an important step in the standardization work, which had started in Milan a year ago.
je bil pomemben korak pri standardizaciji, ki se je začela v Milanu pred letom dni.In 2010, European car makers reached an agreement on the standardization of the technical characteristics of the connection of electric vehicles to the electric power network.
Leta 2010 so evropski izdelovalci avtomobilov dosegli dogovor o poenotenju tehničnih značilnosti priključkov električnih vozil na električno omrežje.Standardization is the foundation of professionalism of the convention bureau
Standardizacija je namreč temelj strokovnosti Kongresnega uradaWhen we start moving this working group closer to standardization, I think the everyone will participate more closely,” he said.
Ko smo začeli gibljejo to delovno skupino bližje k standardizaciji, mislim, da bodo vsi tesneje sodelovali," je dejal.
