Examples of using Technology training in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It would scrutinize information and communications technology training programmes to ensure that in-house capacity was available to perform mandated activities.
Il examinera avec soin les programmes de formation aux technologies In addition, Air Cadets participate in advanced aviation technology training at Canadore College in North Bay, ON.
En outre, les cadets ITU and UNHCR jointly established an information and communication technology training centre in Monrovia.
L'UIT et le HCR ont établi conjointement un centre de formation aux Technologies Introduction and development of an information technology training programme for approximately 300 participants.
Introduction et développement d'un programme de formation aux technologies The Programme will also serve as a regional hub in East Africa for innovative and appropriate technology training in construction.
Le Programme servira également 
online language training and language technology training.
It provides assistance such as coaches, assistive technology training or supervision.
Il fournit une assistance telles que when women undertook information technology training with men, the men mocked them, saying that computers were for men, not women.
des femmes qui suivaient avec des hommes une formation aux technologies de l'information ont été en butte à leurs quolibets, les hommes disant que les ordinateurs étaient pour les hommes, pas pour les femmes.Peter Christ, Head of Automotive Technology Training in Wolfsburg says"during the creation of their dream GTI, our apprentices learn about the complexity
Peter Christ, responsable de la formation technologique automobile à Wolfsburg affirme qu'« au cours de la création de leur rêve GTI,[les]apprentis[réalisent]la complexitédedicated to the business of technology training Information and OmniShore its subsidiary,
dédiée Communication and information technology training programmes are being developed to upgrade the proficiency of all peacekeeping staff at Headquarters
Les programmes de formation aux techniques We provide two categories of training: 3D printing technology training; and 3D design training,
Nous proposons deux catégories de information exchange, technology training, awareness-raising and education,
la formation technologique, la sensibilisation et l'éducation,In support of tertiary education institutions, they developed an information technology training course for trainee teachers,
Afin d'aider les établissements d'enseignement supérieur, ils ont mis On technology training, an initial broad training course for migration to Windows 7
En matière de formation aux technologies, une Her approach to technology training is also aimed at making New Brunswick a leader in reducing gender imbalance in the fields of science and technology. .
Son approche face à la formation en technologie vise également à faire du Nouveau-Brunswick un chef de file au chapitre de Google says that ten million Africans have already followed its digital technology training program while its start-up incubator,
dix millions d'Africains ont déjà suivi son programme de formation aux technologies numériques tandis que son incubateur The Section provides support to the global information and communications technology training programme and oversees the implementation of stringent information
La Section fournit un appui which included a one-month summer technology training camp.
organiser en été un camp de formation technique d'un mois.Having achieved this goal, CNIB is now able to place a much stronger focus on vital Foundation programs in areas such as career empowerment, technology training and sports and recreation.
Ayant atteint cet objectif, INCA peut maintenant concentrer ses énergies sur 
