THAT CAN'T in French translation

• ça ne peut pas
• qui ne peuvent
• ca peut pas
• c'est pas
• ça sent pas
• qui ne peut
• qui ne puisse
• cela ne peut pas
• ça ne peux pas
• qui ne peux

Examples of using That can't in English and their translations into French

Well, it's nothing that can't be dealt with.
Eh bien c'est en fait rien qui ne puisse être réglé.

Yeah, that can't be good.
Oui. cela ne peut pas être bon.

Now that, that can't be good.
Maintenant ça-- ça ne peux pas être bon.

Don't attempt reforms that can't be accomplished.
Ne pas tenter de réforme qui ne puisse être réalisée.

That can't be right.
Cela ne peut pas être vrai.

You haven't done anything that can't be forgotten.
Vous n'avez rien fait qui ne puisse être oublié.

That can't be happening.
Cela ne peut pas arriver.

Eventually there are no secrets… nothing that can't be shared.
Il n'y a pas de secrets… rien qui ne puisse être partagé.

That can't go further than this room,
Cela ne peut pas sortir de cette pièce,

Nothing's- Nothing's done that can't be undone.
Rien n'a été fait qui ne puisse être défait.

Of course, that can't work for both parties to the contract.
Bien évidemment, cela ne peut pas fonctionner pour les deux parties au contrat.

There's nothing you can do that can't be done.
Il n'y a rien que tu fasses""qui ne puisse être fait.

That can't be true.
Cela ne peut pas être vrai.

There's nothing you can make That can't be made.
Il n'y a rien que tu construises""qui ne puisse être construit.

And with Pelant involved, that can't be a coincidence.
Et puisque c'est Pelant, cela ne peut pas être une coïncidence.

No one you can save That can't be saved.
Personne que tu sauves""qui ne puisse être sauvé.

That can't be undone by one blue dress.
Cela ne peut pas être annulé par une robe bleue.

Believe me, it's nothing that can't wait until tomorrow.
Crois-moi, ce n'est rien qui ne puisse attendre demain.

That can't be right.
Cela ne peut pas être juste.

That can't be safe.
Cela ne peut pas être sûr.