THE DATA ENTERED in French translation

• données saisies
• données entrées
• les données inscrites
• les données introduites
• les données renseignées
• les données enregistrées
• les données indiquées
• les données insérées

Examples of using The data entered in English and their translations into French

If you seize that opportunity as a user, the data entered in the input mask will be transmitted to and stored by the Provider.
Si vous utilisez cette possibilité, les données entrées dans le champ de saisie sont transmises au prestataire et stockées.

If a user makes use of that option, the data entered in the input screen is transmitted to us and stored.
Si un utilisateur recourt à une telle possibilité, les données entrées dans le masque de saisie nous sont transmises et nous les mémorisons.

The Purchaser is aware and accepts that the data entered for creation of its account acts as proof of identity.
L'Acheteur est informé et accepte que les informations saisies aux fins de création de son Compte vaillent preuve de son identité.

being a part of the data entered when programming the action,
en tant qu'élément de données introduit lors de la programmation de l'action,

CPV code input mistake by contracting authority: the data entered by the contracting authority is incorrect,
Saisie erronée du code CPV par le pouvoir adjudicateur: les données saisies par le pouvoir adjudicateur sont incorrectes,

The data entered in the system containing information on the employment status of the participants also includes information provided by the provincial departments
Les données saisies dans le système contenant des informations sur la situation professionnelle des participants comprennent également des informations fournies par les services provinciaux

This kind of validation is necessary when the data entered by the user is tied to additional data stored on the server side of your application.
Ce genre de validation est nécessaire lorsque les données saisies par l'utilisateur sont liées à des données supplémentaires stockées sur le serveur hébergeant votre application.

If a user takes this opportunity, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Si un utilisateur exploite cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises avant d'être enregistrées.

The data entered can be used by Siqur Spa also for sending out periodic e-mails containing advertising,
Les données saisies peuvent être également utilisées par siQuri Srl pour envoyer périodiquement des messages électroniques contenant des publicités,

The data entered in your online client account is confidential
Les données saisies dans votre compte client en ligne sont confidentielles

Users have the right to access and rectify the data entered, which is exercised at the registered office of the company.
Les utilisateurs disposent d'un droit d'accès et de rectification des données saisies, qui s'exerce auprès du siège social de la société.

If a user accepts this possibility, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Lorsqu'un utilisateur utilise ce moyen de communication, les données entrées dans le formulaire de saisie sont enregistrées avant de nous être transmises.

The data entered pursuant to paragraph 1 of this Article in the electronic system referred to in Article 30 shall be accessible to the public.
Les données saisies dans le système électronique visé à l'article 30 conformément au paragraphe 1 du présent article sont accessibles au public.

the issuing designated operators shall check that the data entered are in conformity with the information contained in the postal payment order request.
les opérateurs désignés émetteurs vérifient que les données saisies sont conformes aux informations contenues dans la demande d'ordre postal de paiement.

A User is responsible for submitting the data entered and saved on e-filing forms, as well as
Il incombe à l'utilisateur de soumettre les données entrées et sauvegardées dans un formulaire de dépôt électronique ainsi

Note on the use of your data: the data entered by you are only used for the purposes of the above.
Notez l'utilisation de vos données: les données saisies dans le seul mentionné ci-dessus but prélevée, traitées et utilisées.

Thus, the data entered can be permanently controlled
Ainsi, les données saisies peuvent-elles être contrôlées en permanence

If you take this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and saved.
Si vous choisissez cette option, les données entrées dans le masque de saisie nous seront transmises et seront sauvegardées.

The data entered at the position level will automatically appear in the NBAJOBS form as soon as a position number is associated with an employee.
Les données entrées au palier du poste apparaîtront automatiquement dans le formulaire NBAJOBS dès qu'on associera le numéro du poste à l'employé.

If a user takes advantage of these possibilities, the data entered in the input form are transmitted to us and stored.
Lorsqu'un utilisateur profite de ces possibilités, les données entrées dans le masque de saisie nous sont transmises et stockées.