Examples of using
The key functions
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
During the development of Battenburg markings, one of the key functions was to clearly identify a vehicle as being linked to the police.
Lors du développement des marquages de Battenburg, l'une des fonctions principales était d'identifier clairement un véhicule comme étant lié à la police.
The key functions of each of the elements of ITS are as follows.
Les principales fonctions de chacun des éléments constitutifs du Service intégré de formation se présentent comme suit.
One of the key functions of the State is its ability to redefine priorities
L'une des fonctions essentielles de l'Etat est sa capacité de redéfinir les priorités
Knowledge management is one of the key functions of the Small Island Developing States Unit.
La gestion des connaissances est l'une des fonctions essentielles du Groupe des petits États insulaires en développement.
One of the key functions of formal Intellectual Property Rights(IPRs)
Une des principales fonctions que remplissent des droits de propriété intellectuelle(DPI)
The key functions of the Bureau are those detailed in the Guidelines on Procedures and Practices for ECE bodies E/2013/37-E/ECE/1464,
Les fonctions principales du Bureau sont énoncées dans les Lignes directrices relatives aux procédures et pratiques des organes de la CEE E/2013/37-E/ECE/1464,
One of the key functions of the new Ministry is overseeing the implementation of the National Plan of Action(NPA) for the Children of Sri Lanka 2004- 2008.
Le nouveau ministère a, entre autres fonctions essentielles, celle de superviser la mise en œuvre du Plan national d'action 2004-2008 pour les enfants sri-lankais.
Key Guide Area Display the key functions for[],[],[] and[] keys..
Affi che les fonctions des touches pour[],[],[] et.
One of the key functions of the Interim National Council will be to monitor the work of the Interim Government.
L'une des fonctions essentielles de ce conseil consistera à superviser les travaux du Gouvernement intérimaire.
One of the key functions of the UNFPA Ethics Office is to administer the protection against retaliation policy.
L'une des fonctions essentielles du Bureau de la déontologie du FNUAP est d'appliquer la politique de protection contre les représailles.
The remainder of this document presents a description of the key functions of a regulatory system based on this reference model.
Le reste de ce document décrit les principales fonctions d'un système de réglementation établi sur la base de ce modèle de référence.
Investment management is one of the key functions of the Fund and the Secretary-General has delegated his fiduciary responsibility to the Representative of the Secretary-General for the Fund investments.
La gestion de son portefeuille est l'une des fonctions essentielles de la Caisse et le Secrétaire général a délégué sa responsabilité fiduciaire à son Représentant pour les investissements.
As one of the key functions of the Organization, peacekeeping operations should be adequately financed and efficiently managed.
Les opérations de maintien de la paix sont une des fonctions essentielles de l'Organisation et il importe qu'elles soient convenablement financées et efficacement gérées.
That was one of the key functions of the United Nations development cooperation system.
C'est là l'une des fonctions clef du système de coopération des Nations Unies pour le développement.
UniwebPass enables you to benefit from the key functions of a high-performance access control system.
UniwebPass vous permet de profiter des fonctionnalités clés d'un système de contrôle d'accès performant.
ETA SA's dynamic dictionary offers online information about the key functions of mechanical and electronic movements.
Avec le dictionnaire dynamique de ETA SA, vous pouvez vous informer en ligne sur les principales fonctions des montres mécaniques et quartz.
What exactly do we want to achieve with the app and what are the key functions.
Il s'agit, tout d'abord, de déterminer ce que nous souhaitons accomplir avec l'application et de savoir quelles sont ses principales fonctionnalités.
This was an opportunity for PRCM stakeholders to showcase the key functions of West Africa MPAs, as ocean governance tools
Ce fut une occasion pour les acteurs du PRCM de présenter les fonctions essentielles des AMPs ouest africaines en tant qu'outils de gouvernance des océans
I remind you that one of the key functions of the businesses of Investment Solutions is to manage our customers' savings,
je rappelle qu'une des principales fonctions des métiers d'Investment Solutions est de gérer l'épargne de nos clients,
If the key functions of the family are no longer performed
Si les fonctions essentielles de la famille ne sont plus remplies
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文