THE MAIN FUNCTIONS in French translation

• principales fonctions
• les principales attributions
• pour tâches principales
• les principales missions
• les fonctions essentielles
• principales attributions
• fonctions essentielles

Examples of using The main functions in English and their translations into French

It is therefore important to differentiate the main functions of other ICT units in the Organization from those of the Office of Information and Communications Technology mentioned earlier.
Il faut donc établir une différence entre les principales fonctions des autres services informatiques et celles que le Bureau sera amené à assumer.

The main functions and current achievements of the Engineering Standards
Parmi les principales fonctions du Centre et les acquis qu'il a obtenus,

The main functions of a trading platform are to provide investors
Les fonctions principales de la plateforme sont de fournir aux investisseurs

This is one of the main functions, which includes tracking changes in the monitored system file system changing.
C'est l'une des fonctions principales, qui comprend le suivi des changements dans le système à surveiller.

One of the main functions of chemokines is to attract leucocytes to the inflammatory site from their place of production13.
L'une des fonctions principales des chimiokines est d'attirer les leucocytes sur le site inflammatoire, depuis leur lieu de production13.

One of the main functions of the framework is to monitor the implementation of the CRPD.
L'une des fonctions principales du dispositif est de surveiller la mise en oeuvre de la CDPH.

The edition of Standart includes only the main functions, there is no possibility to work with HD Video in some profiles.
L'édition de Standart ne comprend que les fonctions principales, il n'y a aucune possibilité de travailler avec la vidéo HD dans certains profils.

One of the main functions of ICC was to follow up and, where appropriate,
L'une des fonctions principales du Comité international de coordination est d'assurer le suivi

According to the Charter, one of the main functions of the General Assembly is to make recommendations to resolve peacefully any controversy.
L'une des fonctions principales de l'Assemblée générale, en vertu de la Charte des Nations Unies, est de formuler des recommandations en vue de régler de manière pacifique tout différend.

We expect that this document will in a very concrete form set out the overall objectives and goals for optimizing resource allocation and maintaining the main functions of the Agency.
Ce document devrait définir très concrètement les objectifs généraux à poursuivre pour permettre une affectation optimale des ressources tout en préservant les fonctions principales de l'Agence.

a simple interface with several icons representing the main functions of the panel of control.
une simple interface avec plusieurs icônes qui représentent l'ensemble des fonctions principales du panneau de contrôle.

Selection of EXT socket(p.3)* VCR key The remote control lets you control the main functions of the VCR.
Sélection des prises EXT(p.3)* Touche magnétoscope La télécommande vous permet de piloter les fonctions principales du magnétoscope.

Under the overall direction and oversight of the Chief of Administration, the main functions and responsibilities of the organizational units mentioned in paragraph 31 above are as follows.
Sous la direction et la supervision générales du chef de l'Administration, les unités administratives mentionnées au paragraphe 31 ci-dessus auront essentiellement les fonctions et responsabilités suivantes.

One of the main functions of the civil governor's office(kokushi)
L'une des principales fonctions du bureau du gouverneur civil(kokushi)

The main functions of specialized technical committees include project formulation,
Les principales attributions de ces comités comprennent la formulation, la supervision, la mise en œuvre,

This annex will contain a description of the main functions, facilities and service requirements of dry ports as well as a scheme for classifying dry ports on the basis of their functions, facilities and services.
Cette annexe contiendra une description des principales fonctions et installations et des services requis des ports secs ainsi qu'un plan pour la classification des ports secs selon leurs fonctions, installations et services.

Under article 453 of the Children's Code, the main functions of the National Committee on the Rights of the Child(CNE) are the following.
Aux termes des dispositions de l'article 453 du Code de l'enfant, les principales missions du Comité National des droits de l'Enfant(CNE) sont les suivantes.

The present draft recommendation on"Crisis management in regulatory systems" is the first in the series of recommendations aimed at providing specific guidance on how to implement each of the main functions of the risk management process.
Le présent projet de recommandation sur la <<gestion des crises dans les systèmes de réglementation>> est le premier de la série de recommandations qui viseront à fournir des indications précises sur la manière d'assumer chacune des principales fonctions du processus de gestion du risque.

One of the main functions of the Global Compact Board set out in its terms of reference is oversight of implementation of the initiative's integrity measures.
Une des principales attributions du Conseil du Pacte mondial, définies dans son mandat, consiste à contrôler l'application des règles d'intégrité de l'initiative,

access to common pool resources and the main functions of smallholder livelihoods.
accès aux ressources communes et fonctions essentielles des moyens d'existence des petits exploitants.