THE NEXT QUESTION in French translation

• la prochaine question
• à la question suivante
• se pose ensuite la question
• prochaine question
• une autre question

Examples of using The next question in English and their translations into French

then start over for the next question.
puis faites de même pour la prochaine question.

your response to one question can affect the next question the tool will ask.
votre réponse à une question peut influencer la prochaine question que l'outil vous posera.

Create and run a teacher paced assessment Teacher paced control allows the teacher to control when the student will see the next question.
Créer et lancer une évaluation gérée par l'enseignant La commande Rythme de l'enseignant signifie que l'enseignant contrôle le moment où l'élève pourra voir la prochaine question.

Teacher paced means that the teacher controls when the student will see the next question.
Rythme de l'enseignant signifie que l'enseignant contrôle le moment où l'élève pourra voir la prochaine question.

Kirkland Lake- 2017- Employers' Survey Results The next question inquired about the relative importance of a variety of skills for employees.
Kirkland Lake- 2017- Résultats du sondage auprès des employeurs La question suivante portait sur l'importance relative d'une variété de compétences pour les employés.

Continue with the next question 19 Is this person:
Continuez à la question suivante 19 Cette personne est-elle un:

Timmins- 2017- Employers' Survey Results The next question dealt with the relative importance of a variety of skills for employees.
Timmins- 2017- Résultats du sondage auprès des employeurs La question suivante portait sur l'importance relative d'une variété de compétences pour les employés.

Cochrane/Iroquois Falls- 2017- Employers' Survey Results The next question inquired about the relative importance of a variety of skills for employees.
Cochrane et Iroquois Falls- 2017- Résultats du sondage auprès des employeurs La question suivante portait sur l'importance relative d'une variété de compétences pour les employés.

In the next question in the report form you are asked to respond by indicating how much effort each of the different aspects took.
Dans la question suivante du formulaire de rapport, vous êtes invités à répondre en indiquant les efforts requis par chacun des différents aspects.

they move on to the next question, based on the same principle.
on passe à la question suivant, basée sur le même principe.

Note: the videos might not stop when you switch to the next question, but you can navigate back anytime to stop them.
Note: les vidéos ne s'arrêtent pas quand vous passez à la question suivante, mais vous pouvez revenir en arrière à tout moment pour les stopper.

The next question is what kind of economic processes
La question à se poser ensuite est de connaître le type de processus

Continue with the next question iih No iih Yes,
Continuez à la question suivante iih Non iih Oui,

For each question follow either the“yes” or“no” arrows to the next question box until finishing with a coloured box.
À chaque question, suivre la flèche"oui" ou"non" vers la question suivante jusqu'à atteindre un encadré coloré.

we will move onto the next question.
et nous passerons à la question suivante.

then click Ok to confirm and advance to the next question.
ensuite cliquer sur Ok pour confirmer et passer à la question suivante.

Slow response times left interviewers waiting for the next question to appear. This is unacceptable, of course.
Les temps de réponse, trop longs, obligeaient les intervieweurs à attendre l'affichage de la question suivante, ce qui est évidemment inacceptable.

do not enter anything for the missing question then move on to the next question.
n'entrez rien d'autre pour la question manquante, puis allez à la question suivante.

Once State responsibility to provide trafficked persons with remedies is established, the next question is the content of such remedies.
Une fois la responsabilité des États à fournir aux personnes victimes de la traite des recours établie, la question suivante concerne le contenu de ces recours.

explain why you have done this in the next question in the report form.
expliquez pourquoi vous avez fait cela à la question suivante dans le formulaire de rapport.