THE PREFRONTAL CORTEX in French translation

• cortex préfrontal

Examples of using The prefrontal cortex in English and their translations into French

malfunction in the brain, especially in the regions of the basal ganglia, the prefrontal cortex, and the thalamus.
plus spécifiquement dans les régions des noyaux gris centraux, du cortex préfrontal et du thalamus.

which are generally associated with the prefrontal cortex.
sont généralement associés au cortex préfrontal.

To define the prefrontal cortex as the projection zone of the mediodorsal nucleus of the thalamus builds on the work of Rose
La définition du préfrontal comme zone de projection du noyau médiodorsal du thalamus repose sur les travaux de Rose

specifically in the prefrontal cortex, where there are few DA reuptake pumps,
spécifiquement dans le cortex préfrontal où il y a peu de pompes de recapture de la DA

Key among these regions is the prefrontal cortex(Anderson, Anderson,
Parmi ces régions, le cortex préfrontal revêt une importance clé(Anderson,

as has the prefrontal cortex which has been related to complex decision making and moderating social behavior.
de même que le cortex préfrontal qui est lié à la prise de décision et modèlise le comportement social complexe.

while the other parts of the teen brain are shouting, the prefrontal cortex is not quite ready to play referee.
les autres parties du cerveau chez l'adolescent s'affirment, le cortex préfrontal n'en est encore qu'à ses premiers pas.

uncovered how the prefrontal cortex, a brain region involved in higher brain function,
ont découvert comment le cortex préfrontal, une région du cerveau impliquée dans la fonction cérébrale supérieure,

These features are instantiated in the prefrontal cortex.
Or ces fonctions sont gérées par le cortex préfrontal.

Just part of the prefrontal cortex, right here.
Juste la partie préfrontal du cortex, ici.

The prefrontal cortex doesn't really develop till we're in our 20s.
Le cortex préfrontal se développe vers 20 ans.

Significantly, the last part of the brain to fully mature is the prefrontal cortex.
Fait marquant, la dernière région du cerveau à atteindre sa pleine maturité est le cortex préfrontal.

Anyway, the prefrontal cortex houses broca's area,
Bref, le cortex préfrontal contient la zone de Broca,

Unexpected findings were found to activate the prefrontal cortex as well as the left hemisphere in general.
Il a été trouvé que des résultats inattendus activent le cortex préfrontal ainsi que l'hémisphère gauche en général.

The prefrontal cortex is responsible for planning
Le cortex préfrontal est responsable de la planification

And if there was damage to the prefrontal cortex, he might lack rational thought and empathy.
Et si le cortex préfrontal a été endommagé, Il peut manquer de rationalité et d'empathie.

I think it's called the prefrontal cortex… is recklessness,
Je crois que ça s'appelle le cortex préfrontal… est l'insouciance,

The prefrontal cortex is responsible for planning
Le cortex préfrontal est responsable de planifier

The prefrontal cortex accommodates many systems
Le cortex préfrontal accueille de nombreux systèmes

The prefrontal cortex is located in the most anterior portion of the frontal lobe in the brain.
Le cortex préfrontal est la partie antérieure du cortex du lobe frontal du cerveau, située en avant des régions prémotrices.