THE PREFRONTAL CORTEX in Romanian translation

• cortexul prefrontal
• cortexului prefrontal

Examples of using The prefrontal cortex in English and their translations into Romanian

It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
Merge spre nucleus acumbens, până la cortexul prefrontal, cortexul orbitofrontal, unde se iau deciziile, nivel ridicat.

Norepinephrine and dopamine release in the prefrontal cortex is correlated with a state of arousal(Arnsten& Pliszka, 2011).
Eliberarea de norepinefrină și dopamină în cortex-ul prefrontal se corelează cu o stare de stimulare(arousal)(Arnsten& Pliszka, 2011).

The mental synthesis theory proposes that like a puppeteer pulling the strings, the prefrontal cortex neurons send electrical signals down these neural fibers to multiple ensembles in the posterior cortex..
Teoria Sintezei Mentale propune că, asemenea unui păpușar, neuronii din cortexul prefrontal transmit semnale electrice prin fibrele nervoase la mai multe ansambluri din cortexul posterior.

behavior are mediated by receptors located within the prefrontal cortex that are sensitive to the neurochemical environment(Arnsten& Pliszka, 2011).
comportamentului sunt mediate prin receptori localizați în cortex-ul prefrontal care este sensibil la mediul neurochimic(Arnsten& Pliszka, 2011).

are released in the prefrontal cortex(Finlay, Zigmond,& Abercrombie, 1995).
sunt eliberate în cortex-ul prefrontal(Finlay, Zigmond,& Abercrombie, 1995).

One of her recent papers published in The Journal of Neuroscience also states that if people increase their preference the medial part of the prefrontal cortex is in charge,
Una dintre lucrările sale recent publicate în The Journal of Neuroscience afirmă că dacă oamenii cresc preferința lor pentru un produs, partea medială a cortexului prefrontal preia conducerea,

might influence the way signals are transmitted between cells in areas of the brain called the prefrontal cortex and basal ganglia by attaching to certain receptors that are heavily concentrated in these areas.
poate influența modul în care sunt transmise semnalele între celulele din zonele creierului numite cortex prefrontal și ganglioni bazali, legându-se de anumiți receptori care sunt foarte concentrați în aceste zone.

So what happens when we pay attention is that the prefrontal cortex, the sort of executive part of our brains,
Deci, cand noi acordam atentie, vorbim de cortexul prefrontal, care este un fel de parte executiva a creierului nostru,

What's going on in the prefrontal cortex?
Ce se întâmplă în cortexul prefrontal?

Controls extracellular glutamate levels in the prefrontal cortex. J Mol.
Controlează nivelurile de glutamat extracelular în cortexul prefrontal. J Mol.

Just part of the prefrontal cortex, right here.
O parte din cortexul frontal, aici.

The hypothalamus, the amygdala, and the prefrontal cortex actually grow postpartum.
Hipotalamusul, amigdala, cortexul prefrontal chiar cresc după naştere.

The blue indicates an abnormally low blood flow in the prefrontal cortex.
Albastrul indică un flux de sânge anormal de slab, spre cortexul prefrontal.

The neural connections in the prefrontal cortex are therefore more pronounced in bilinguals.
Legăturile neuronale din cortexul prefrontal sunt, prin urmare, mai pronunțate în bilingve.

Pain and memory exist virtually side by side in the prefrontal cortex.
Durerea şi memoria stau practic una lângă alta în cortexul prefrontal.

They have reduced activity in the prefrontal cortex, where we think logically.
Au o activitatea redusă în cortexul prefrontal, care controlează gândirea logică.

The prefrontal cortex doesn't really develop till we're in our 20s.
Cortexul prefrontal se dezvolta abia pe la 20 de ani.

Stress shuts down the prefrontal cortex in the brain, making concentration and focus difficult.
Stresul inchide cortexul prefrontal al creierului, ceea ce face dificil sa ne concentram si sa ne focusam.

The neural connections in the prefrontal cortex are simply better for bilinguals pronounced, Bialystok explained.
Conexiunile neuronale din cortexul prefrontal sunt pur și simplu mai bine în bilingvilor pronunțate, a explicat Bialystok.

One plausible candidate is the prefrontal cortex, which is involved in all complex cognitive functions.
Un posibil candidat e cortexul prefrontal, implicat în toate funcțiile cognitive complexe.